jueves, 31 de diciembre de 2020

Una alumna sorda del IES Puertas del Campo denuncia sufrir discriminación por parte del MEFP

 NOTICIAS DE CEUTA - EDUCACIÓN


La falta de previsión o de agilidad burocrática del MEFP está provocando un importante daño educativo a una joven con deficiencia auditiva que se encuentra cursando segundo curso de grado superior de Administración y Finanzas en IES Puertas del Campo, aunque como ella misma destaca a EL PUEBLO, "no soy la única afectada ya que hay otro joven con deficiencia auditiva en el centro que tiene la misma problemática".

Esta alumna asegura que desde hace casi tres semanas se encuentra esperando que la Dirección Provincial designe un intérprete de Lengua de Signos (LSE) después de que la intérprete que hay en el centro se encuentre en aislamiento debido a la pandemia.



Inmaculada, que así se llama la joven, pone de manifiesto la "impotencia, discriminación y estado de agobio" que siente durante las dos horas y media que acude al centro ya que como indica, ante la falta de un intérprete “durante las clases no me entero nada, aunque los profesores me están intentando ayudar, algo que les tengo que agradecer enormemente”.

Como reconoce la joven, durante estas tres semanas no es la primera vez que se le ha venido solicitando a la Dirección Provincial la incorporación de un intérprete de Lengua de Signos al centro para poder atender las necesidades específicas del alumnado sordo, recordando que la falta de este especialista supone una clara "desventaja" para el alumno, a quien le provoca un claro retraso, perjudicando de forma considerable el desarrollo de obtención de conocimientos, y generándose además una pérdida de igualdad de oportunidades con respecto al resto del alumnado, para demostrar lo que se exige en el proyecto curricular a la hora de cumplir los objetivos fijados.

Inmaculada resalta que tiene conocimiento de que su Jefe de Estudios se ha puesto en contacto con la Dirección Provincial del MEFP en varias ocasiones, pero que siempre echan balones fuera diciendo que “están esperando una respuesta desde Madrid”.

La joven, que como se indica, está cursando segundo curso de grado superior de Administración y Finanzas, resalta que además, ante la situación actual, "el uso de las mascarillas aumenta la barrera de comunicación y dificulta el desarrollo", indicando que durante las dos horas y media que se encuentra en clase, son muchas las explicaciones las que pierde pese al esfuerzo que realizan sus docentes para intentar hacerle llegar todo el contenido.

La falta de respuesta por parte de la Dirección Provincial del MEFP llevó a la joven a interponer una reclamación en la propia Dirección Provincial el pasado día 4 del presente mes, pero una semana después y pese a llevar ya tres semanas sufriendo este problema, la administración sigue dando la callada por respuesta, pese a que cada día que pasa el perjuicio y la discriminación hacia esta alumna y los otros alumnos con deficiencia auditiva es mayor.

Como expone Inmaculada, “sabiendo las dificultades que supone gestionar el trámite para cubrir estas necesidades, considero que los responsables en materia educativa tendrían que haber gestionado todo antes del inicio de las clases”. Además, en el escrito remitido a la Dirección Provincial, la joven recuerda a los responsables varias leyes vigentes que hay sobre los derechos de las personas con discapacidad y su inclusión social y que evidencian el incumplimiento de ellas por parte de la Dirección Provincial del MEFP.

Entre esas leyes, Inmaculada le recuerda al MEFP la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio reguladora del Derecho a la Educación, donde en su artículo 4, punto 2, apartado h, se destaca que todos los alumnos tienen el derecho “a recibir las ayudas y los apoyos precisos para compensar las carencias y desventajas de tipo personal, familiar, económico, social y cultural, especialmente en el caso de presentar necesidades educativas especiales, que impidan o dificulten el acceso y la permanencia en el sistema educativo”.

Igualmente, también le recuerda al MEFP la Ley 27/2007 de 23 de octubre que reconocen las lenguas de signos españolas y regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas. Esta ley, en su capítulo II y artículo 9 destaca que de conformidad con la presente Ley se encomienda a los poderes públicos promover la prestación de servicios de intérpretes en lenguas de signos españolas a todas las personas sorda, con discapacidad auditiva y sordociegas, cuando lo precisen, en las diferentes áreas públicas y privadas que se especifican en el presente capítulo. 

Del mismo modo, en el artículo 10, en el apartado destinado a la Educación se especifica que “las administraciones educativas facilitarán a las personas usuarias de las lenguas de signos españolas su utilización como lengua vehicular de la enseñanza en los centros educativos que se determinen”.

Pese a todas las leyes que amparan a esta joven estudiante, parece que la Dirección Provincial del MEFP está más preocupada por otras cosas que por ofrecer la mejor enseñanza a sus alumnos, que como en el caso de Inmaculada, está sufriendo un claro caso de discriminación.


VOLVER A LA PORTADA



-

Esbrí (PSPV-PSOE) pide reforzar las medidas contra la violencia machista y la homologación de las mascarillas para personas con deficiencia auditiva

 NOTICIAS DE VALENCIA - POLÍTICA


La portavoz del grupo municipal socialista presenta dos mociones para ratificar el compromiso con la igualdad y facilitar la plena inclusión de las personas con problemas auditivos en la nueva normalidad

El PSPV-PSOE de Peñíscola ha presentado dos mociones para pedir al equipo de gobierno del PP que refuerce las medidas contra la violencia de género en las competencias locales, así como instar al ministerio y conselleria de Sanidad la homologación de las máscaras transparentes para personas con deficiencia auditiva.


Respecto a la primera, presentada con motivo de la celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer el próximo 25 de noviembre, la portavoz del grupo municipal socialista, Isabel Esbrí, señala la necesidad de ratificar el compromiso firme del Ayuntamiento de Peñíscola con la igualdad de género, los derechos de las mujeres y la erradicación de cualquier tipo de violencia contra las mujeres. “Y para lo cual es urgente impulsar y reforzar las medidas contenidas en la Ley Integral contra la Violencia de Género de 28 de diciembre de 2004 y en el Pacto de Estado en materia de violencia de género en el marco de las competencias locales, así como el seguimiento de las mismas".

Esbrí propone también dotar de los recursos económicos adecuados los instrumentos de lucha contra todas las formas de violencia contra las mujeres y promover acciones de prevención, sensibilización y difusión sobre la violencia de género en mujeres mayores de 65 años para mejorar el conocimiento de sus derechos y de los servicios disponibles para atenderlas.

La moción también urge combatir los posicionamientos políticos que propugnan la negación de la existencia de la violencia de género o rechace la validez de las políticas públicas enfocadas a su total erradicación, y rechazar todas las formas de violencia contra las mujeres así como manifestar el compromiso con las víctimas.

En relación a la segunda moción, Esbrí propone instar al Ministerio de Sanidad y la Conselleria de Sanidad de la Generalitat Valenciana para que, con carácter de urgencia, se homologuen las mascarillas transparentes del tipo autofiltrante, tipo FFP2 y FFP3, para la inclusión de las personas sordas con el derecho básico de la comunicación entre las personas. La portavoz municipal socialista argumenta que la nueva normalidad ha llevado el uso obligatorio de las mascarillas y, por eso, “el colectivo de personas con deficiencia auditiva urge mascarillas transparentes debidamente homologados que cuentan con un diseño que facilite la lectura labial y la percepción de la expresión facial en su conjunto, que sean asequibles económicamente, y el uso de la cual se priorice en lugares de atención pública, aulas y centros donde haya personas sordas”.

Esta misma moción recoge otras medidas para favorecer la inclusión de las personas con deficiencia auditiva como que todos los programas de À punt sean subtitulados, que la información en los Ferrocarriles de la Generalitat se emita con letreros y que se reconozca la necesidad de la promoción e implantación de entornos plenamente accesibles e inclusivos para las personas con deficiencia auditiva.



VOLVER A LA PORTADA



-

Rozalén y Spotify, por la integración de personas con discapacidad auditiva

 NOTICIAS DE ESPAÑA - CULTURA


Rozalén desvelará los temas de su nuevo album en lengua de signos

Desde el lunes 26 de octubre Spotify y Rozalén inundarán Madrid con una campaña dirigida específicamente a personas con discapacidad auditiva. Los seguidores de la artista ya están acostumbrado a ver a la cantante junto a su amiga Bea, Beatriz Romero, intérprete de lengua de signos que se pone a su lado en los conciertos para acercar su música a quienes las canciones les entran por los ojos.


Rozalén es una de las artistas españolas más escuchadas en España, acumula en Spotify ya más de 2,7 millones de oyentes mensuales. La cantautora siempre ha mostrado su compromiso con las personas con discapacidad auditiva desde sus inicios. Lo que podía parecer raro cuando empezaron ya es tan habitual que ahora la ausencia de Romero resultaría extraña.

Beatriz Romero interpreta las canciones de Rozalén a la lengua de signos

En este momento, busca concienciar sobre la integración de esta comunidad gracias a la ayuda de Beatriz Romero, quien interpreta las canciones de la cantautora a la lengua de signos y participa activamente dentro de esta campaña. De esta manera, irán mostrando en primicia parte de algunas canciones que componen este nuevo trabajo discográfico.

Beatriz Romero acompaña siempre a la cantautora en sus conciertos y es considerada como parte más del espectáculo. Su interpretación no es una traducción literal de las letras de las canciones, sino más bien una adaptación que permite la traducción a gestos de sentimientos e imágenes poéticas.

La intérprete aseguraba recientemente en una entrevista para El Periódico que en su familia no hay personas sordas, pero reconoce que siempre "me ha interesado su forma de comunicarse desde que lo descubrí en el colegio, donde había un grupo de personas sordas. Aluciné con su idioma, me pareció la lengua más bonita del mundo. Siempre fui muy tímida pero también muy observadora y expresiva, así que me acerqué a ellos para aprender. Después estudié lengua de signos y trabajé como intérprete en un un centro educativo de Castilla-La Mancha".

Rozalén en Spotify

Rozalén es conocida por ser una de las principales voces de la canción de autor en España, y entre sus temas más populares en Spotify se encuentran 'Comiendo a Besos', con más de 34 millones de reproducciones; 'La Puerta Violeta', con más de 27 millones de escuchas; y 'Vivir', la colaboración con Estopa que suma ya más de 24 millones de reproducciones.

Para escuchar más éxitos de la cantautora, la playlist 'This is Rozalén' contiene todos temas imprescindibles de la discografía de la artista.


VOLVER A LA PORTADA



-

Hip Hop en lenguaje de signos

 NOTICIAS DE FRANCIA - CULTURA


Laëty Thual y Adamo Sayad son dos intérpretes del lenguaje de signos que interpretan canciones de Hip Hop para sordomudos. La quinta edición del Festival Hip Hop Symphonique en la Casa de la Radio, en París, fue el momento de interpretar algunas de las canciones que han adaptado.








-


Fallece el sacerdote valenciano Sebastián Alós, que fue durante 17 años delegado episcopal de Cáritas Diocesana

 NOTICIAS DE VALENCIA - RELIGIÓN


El sacerdote Sebastián Alós Latorre, que fue durante diecisiete años delegado episcopal de Cáritas Diocesana de Valencia ha fallecido hoy a los 75 años de edad.

La misa exequial por su eterno descanso tendrá lugar el próximo martes, a las 11 de la mañana en la parroquia Asunción de Nuestra Señora, de Alaquás, su localidad natal, y será presidida por el cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares.

A continuación, sus restos mortales, que permanecerán en el tanatorio de Alaquás este lunes por la tarde, recibirán cristiana sepultura en el cementerio de Godelleta.



Biografía

Sebastián Alós nació en Alaquás el 25 de noviembre de 1944 y recibió la ordenación sacerdotal en 1973. Su primer destino fue como vicario en la parroquia Santa Marta, de  Puzol, donde estuvo dos años.

En 1975 fue nombrado consiliario diocesano de la HOAC (Hermandad Obrera de Acción Católica) y director del ISO (Instituto Social Obrero) de Valencia, responsabilidades que desempeñó hasta que en 1993 fue designado delegado episcopal de Cáritas Diocesana, y también de la de Pastoral Social y del Trabajo, al frente de la que estuvo durante cuatro años.

Igualmente, fue capellán del Instituto de Sordomudos de Valencia desde 1976 a 1989, y profesor del Instituto Diocesano de Ciencias Religiosas de 1996 a 1997.

En 2011 por motivos de salud, Sebastián Alós dejó la delegación episcopal de Cáritas Diocesana de Valencia y fue nombrado presidente de la comisión diocesana de Espiritualidad del Arzobispado, responsabilidad que desempeñó hasta 2017.

Era desde 1998 miembro del patronato de la Fundación “Ad Gentes” y, desde 2006,  presidente delegado de la Comisión “Justicia y Paz”.  Fue también director del programa diocesano de atención al inmigrante.

Igualmente, desde 2003 hasta 2014 fue miembro del Consejo Presbiteral de la diócesis.

Entre otras responsabilidades, Sebastián Alós fue director del secretariado de la Comisión Episcopal de Apostolado Seglar de la Conferencia Episcopal Española, de 1989 a 1993 y consiliario de la Junta Diocesana de Acción Católica.

Premiado hace un mes por su “vida de entrega a los más necesitados”

Hace un mes, el pasado 7 de octubre, Sebastián Alós recibía el Premio Castell d´Alaquás, otorgado por su Ayuntamiento a propuesta de las Cáritas parroquiales de la localidad, en reconocimiento a “su vida entregada por los demás, humilde y sencilla, generosa, comprometida, reivindicativa y conciliadora”.

Así destacaban al promover el premio para el sacerdote valenciano Alós su “ejemplo de vida para los cristianos y su dedicación por completo a personas migrantes, sin techo, mujeres víctimas de la prostitución, personas con adicciones, madres solas con hijos a su cargo, entre otros”.

La conselleria de Inmigración y Ciudadanía también concedió a Sebastián Alós en el año 2008 el galardón de ‘Participación Ciudadana’.


VOLVER A LA PORTADA



-

Castelló destina 20.000 euros a proyectos para la integración de las personas sordas y sordociegas

 NOTICIAS DE VALENCIA - ECONOMÍA


CASTELLÓ. El Ayuntamiento de Castelló, a través de la Concejalía de Bienestar Social, Dependencia e Infancia, ha aprobado dos proyectos para contribuir al fomento del empoderamiento de las personas sordociegas de Castelló y para favorecer el desarrollo integral de las personas sordas a través del deporte y el ocio, fomentando la máxima autonomía. La concejala de Bienestar Social, Mary Carmen Ribera, ha explicado que se trata de dos proyectos encaminados a mejorar la calidad de vida y el desarrollo personal. 


Ribera ha detallado que el primero de ellos se trata de un convenio con la Asociación de Personas Sordociegas de la Comunitat Valenciana (ASOCIDE-CV) por el cual el consistorio aportará 15.000 euros. “El proyecto tiene como objetivo el fomento del empoderamiento a través de una intervención a nivel individual, grupal y comunitaria, mediante el diseño y la ejecución de programas personalizados y respaldado por un equipo multidisciplinar de expertos”, ha apuntado. 

El segundo proyecto consiste en una aportación de 5.000 euros para desarrollar el plan de Eliminación de barreras de comunicación del Club Deportivo de Sordos de Castellón ASORCAS. En este caso, la iniciativa persigue favorecer el desarrollo integral de las personas sordas a través del deporte y del ocio, potenciando así la máxima autonomía. Con este proyecto, “se pretende superar las barreras de la comunicación que encuentra el colectivo sordo de cara a su plena integración social, promoviendo, entre otros, la participación de las personas sordas en actividades dirigidas a la población en general y la integración de los jóvenes deportistas del club en equipos de personas oyentes”.


VOLVER A LA PORTADA




-

Ciudad del Este: Acusan a un hombre que habría agredido a su pareja e hijastra

 NOTICIAS DE PARAGUAY - SUCESOS


La agente fiscal Liliana Denice Duarte acusó a un hombre, identificado con las iniciales R.R.C., por el hecho punible de Violencia Familiar. El hombre habría agredido a su pareja y la hija de ésta. El requerimiento conclusivo fue presentado en el Juzgado Penal de Garantías de Presidente Franco, a cargo de la magistrada Carina Frutos Recalde.


Según antecedentes, el hecho se registró el 19 de abril de 2020, a las 21:00 aproximadamente, oportunidad en que A.G. estaba en su casa, situada en el barrio Santa Inés de Presidente Franco, cuando llegó su concubino enojado y empezó a agredirla con señas, pues ambos son sordomudos.

Luego, enfurecido aun más, R.R.C. aplicó golpes de puntapié a la mujer, quien comenzó a pedir ayuda a fin de que su hija, de 25 años, la auxiliara. La hijastra intentó calmarle al hombre, pero también terminó golpeada. Ante la unidad fiscal, A.G. declaró –con la ayuda de un intérprete- y confirmó que las agresiones siempre se registraron en la relación.

El Ministerio Público pidió que la afectada sea inspeccionada por un médico forense, cuyo dictamen refiere que la víctima quedó con “hematoma superficial en la cabeza, de 3 cm, estigmas en el cuello, eritemas y escoriaciones en el antebrazo”. Con estos elementos, la Fiscalía formuló el requerimiento conclusivo en contra del sindicado y pidió que la causa sea elevada a juicio oral y público.


VOLVER A LA PORTADA



-

Alfredo Gomez Fernandez termina en 1º puesto del Grupo B del CAMPEONATO DEL MUNDO DE AJEDREZ ONLINE para sordos

NOTICIAS DE ESPAÑA -  DEPORTES


El pasado sábado 17 de octubre 2020 se celebró la primera edición del mundial de ajedrez a distancia organizado por el Comité Internacional de Ajedrez para Sordos (ICCD) contando con la participación de tres deportistas españoles de la FEDS:

-       Alfredo Gómez Fernandez (CDS Granada)

-       Joan Manel Perez Vizcaíno (CES Lleida)

-       Guillermo Soto Fidalgo (CES Casal)

En el grupo B reservado para jugadores con nivel inferior de 1.800 puntos del Elo FIDE participaron 111 jugadores en la modalidad Blitz (ajedrez "relámpago") con 15 partidas durante 3 horas. Alfredo obtuvo la victoria en 12 de las 15 partidas acabando empatados a puntos en la clasificación con dos representantes de India pero Alfredo tuvo mejor puntuación de "Tie Break" dándole el 1º puesto.


Los otros dos españoles Guillermo Soto y Joan Manel Perez terminaron en los puestos 97º y 108º teniendo problemas técnicos en sus partidas de ajedrez pero se llevaron conclusiones positivas por ser su primera vez en una competición internacional a distancia.

Cabe destacar la potencia de India que con sus cinco deportistas terminaron en los mejores 10 puestos de la clasificación (2º, 3º, 4º, 5º y 7º).

En el grupo A con jugadores de nivel superior a los 1.800 puntos del ELO FIDE, el ganador fue el colombiano Anderson Ramirez.


VOLVER A LA PORTADA



-

La asociación de sordos premia al alcalde por su trabajo en favor de la accesibilidad universal

 NOTICIAS DE ANDALUCÍA - ASOCIACIONES


Fernández-Pacheco ha visitado la sede de la asociación que atiende a casi 500 almerienses y cumple 40 años de servicio y de colaboración con el Ayuntamiento para lograr una “Almería cada día más inclusiva”

“Estamos agradecidos con el trabajo del alcalde en favor de la accesibilidad universal y nos sentimos orgullosos de que en Almería se trabaje tanto por la inclusión de colectivos como el de las personas sordas”. Así ha razonado Pepito Rueda, presidente de la Asociación Provincial de Sordos (ASOAL), la entrega del VII Premio ASOAL 2020 al alcalde Ramón Fernández-Pacheco. Un premio que coincide con la celebración del 40 aniversario de la entidad. Una asociación que cuenta con cerca de 80 socios en la provincia, pero atiende y ofrece servicio y asesoramiento a casi 500 personas sordas.



El alcalde, que se ha visto sorprendido con el premio en su visita a la sede de la asociación, ha recogido la pintura de unas manos, símbolo de la lengua de signos, “con mucha ilusión y agradecimiento”. Es, ha dicho, “un premio que no puede ser personalizado, sino dirigido a todo el Ayuntamiento: al equipo de gobierno y también al personal de las áreas que muestran gran sensibilidad de cara a construir, junto con las asociaciones, una Almería cada día más inclusiva”.

El premio, que se materializa en un cuadro pintado por la socia de ASOAL Lolibel Rueda, viene a ser “un impulso y un refuerzo”, ha subrayado el alcalde, que reconoce lo mucho que animan asociaciones como la que ha visitado este miércoles “de cara a seguir trabajando para que Almería sea una ciudad en la que las diferentes discapacidades nunca sean una barrera”.

Por los derechos de las personas sordas

ASOAL trabaja desde hace cuarenta años con el objetivo de defender el derecho de las personas sordas y de lograr la eliminación de barreras de comunicación. En este sentido, Pepito Rueda, que ha estado acompañado por la vicepresidenta de la asociación, Samira Israfilova, ha reconocido el “trabajo extraordinario del alcalde y el Ayuntamiento de Almería” por contar con intérpretes de lengua de signos en los plenos, la televisión municipal y muchos de los actos que se programan desde el Ayuntamiento.

Rueda ha valorado también “positivamente, la red fantástica que se ha creado desde el Ayuntamiento durante el confinamiento por el COVID con las asociaciones del tercer sector. Una red que, de la mano de la concejal de Familia, Igualdad y Participación Ciudadana, Paola Laynez, ha permitido a las asociaciones seguir ofreciendo atención y servicio a sus socios”.

Respecto al COVID, ha apuntado el presidente de ASOAL la gran preocupación que tiene el colectivo por que el Gobierno regularice las mascarillas que permiten ver los labios. “Muchas personas sordas se apoyan en mucho en la lectura labial y esta situación es muy difícil”, se ha quejado.



VOLVER A LA PORTADA



-

Senadores presentarán un proyecto de resolución en beneficio de estudiantes sordos

 NOTICIAS DE LA REPLÚBLICA DOMINICANA - EDUCACIÓN

SANTO DOMINGO. – La Comisión Permanente de Educación Superior, Ciencia y Tecnología del Senado de la República, dijo este martes que elaborará un proyecto de resolución en beneficio de las personas con deficiencia auditiva.

De acuerdo a un comunicado de prensa, dicha decisión fue tomada tras la Comisión recibir a representantes de la Asociación Nacional de Sordos (ANSORDO), quienes expresaron la necesidad de que el Estado cree facilidades, para que ese segmento poblacional pueda tener acceso a la educación con los mismos niveles de igualdad de las personas oyentes.



“Las personas sordas que residen en las provincias sólo pueden estudiar hasta el séptimo u octavo grado, para cursar el bachillerato deben trasladarse a Santo Domingo; quienes logran a base de mucho esfuerzo venir a la ciudad y ven tronchada su posibilidad de ir a la universidad porque los servicios de intérprete son muy costosos”, dijo Pablo Tavera, presidente de ANSORDO.

Tavera lamentó que los estudiantes sordos no sean beneficiados con becas. Aún estas representarían un costo mínimo en relación a la inversión que realiza el Estado en becas en el extranjero.

La Comisión de Educación solicitó a ANSORDO depositar por escrito sus demandas, con el fin de elaborar un Proyecto de Resolución.

“Elaboraremos un Proyecto de resolución pidiéndole al Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología que desarrolle programas educativos en beneficio de las personas sordas” dijo el presidente de la Comisión, Franklin Peña (San Pedro).

Estuvieron presentes en la reunión los senadores Franklin Peña (San Pedro), presidente de la Comisión; y Cristóbal Castillo (Hato Mayor).


VOLVER A LA PORTADA



-

XVII. Semana de Sensibilización de la comunidad sorda, adaptada a la situación actual

 NOTICIAS DEL PAÍS VASCO - ASOCIACIONES

La asociación Gainditzen ha organizado diversas actividades, adaptadas a la situación que estamos viviendo a causa del coronavirus, para ofrecer un espacio a las personas sordas, acercar la sociedad a las necesidades y la realidad que vive esta comunidad, romper las barreras de comunicación e impulsar el lenguaje de signos.

Se ofrecerá una charla el 24 de octubre y se celebrará el XI. Festival Internacional de Cine en Lengua de Signos el 14 de noviembre.

Olatz Peon: “Hay camino por recorrer, pero es muy importante el trabajo que realiza Gainditzen para seguir avanzando. Gracias por vuestro trabajo y por el esfuerzo realizado un año más para organizar estos eventos.”

 

Un año más, Gainditzen, asociación de personas sordas de Goierri y Tolosaldea, tiene como objetivo superar las de barreras y sensibilizar a la población. Trabaja por socializar y dar a conocer las necesidades y la realidad de la comunidad de personas sordas, y para ello Gainditzen ha organizado una vez más la semana de sensibilización de la comunidad sorda en Tolosa. En palabras de Olatz Peon, alcaldesa de Tolosa, “debemos seguir dando pasos en la integración de las personas, y más en el contexto actual, ya que el uso de la mascarilla ha incrementado las barreras de comunicación y las necesidades de esta comunidad, y su visibilización y sensibilización es fundamental.”

Las actividades de este año se han tenido que adaptar a la situación que estamos viviendo, por lo que la oferta es más reducida que otros años. El 24 de octubre tendrálugar la conferencia “Covid-19 y salud”, y el XI. Festival Internacional de Cine en Lengua de Signos tendrá lugar el 14 de noviembre.

Uno de los objetivos es ofrecer un espacio de reconocimiento a las personas que conforman la comunidad de personas con diversidad funcional auditiva y promover nuevas oportunidades. Además, se pretende acercar a las personas que escuchan bien a la comunidad de sordos y sordas, para dar solución a los problemas de comunicación que tienen las personas sordas en su día a día y fomentar la lengua de signos.

Conscientes de la importancia de la accesibilidad en la comunicación y con el objetivo de mejorar la comunicación entre el ayuntamiento y la ciudadanía, el Ayuntamiento de Tolosa ha renovado el convenio con la asociación Eskuaire y trabaja en colaboración con la asociación Gainditzen. La alcaldesa ha señalado que “junto con las asociaciones Gainditzen y Eskuaire, hemos puesto a disposición de la ciudadanía el servicio de lenguaje de signos en el ayuntamiento y hemos empezado a adaptar el contenido de la web a las necesidades de esta comunidad”. Ya están disponibles en la página web del Ayuntamiento los videos explicativos de los Servicios Sociales en lengua de signos.

Programa de la XVII. edición

La charla “Covid-19 y salud” tendrá lugar el 24 de octubre a las 18:00 en la Casa de Cultura de Tolosa. El aforo será limitado, sólo podrán acceder 60 personas. Por lo tanto, es necesario inscribirse previamente enviando un correo a gainditzent-g@hotmail.com .

El XI. Festival Internacional de Cine en Lengua de Signos se celebrará el 14 de noviembre en el Teatro Leidor de Tolosa de 11:00 a 14:30. Por la tarde, a las 18:00, Santiago Frigola, investigador de la lengua catalana de signos de Barcelona, ofrecerá una charla en la Casa de Cultura de Tolosa. El aforo se limitará a 60 personas y para apuntarse se deberá enviar un correo a la dirección gainditzent-g@hotmail.com .


VOLVER A LA PORTADA



-

Con las luces apagadas

 NOTICIAS DE VALENCIA - SOCIEDAD

El uso obligatorio de la mascarilla supone una barrera en la comunicación para más de un millón de personas sordas en España al no poder leer los labios. Tres residentes en Alicante de distintas edades cuentan las trabas que se encuentran: «Nuestra vida es una odisea ahora mismo»

Cuando llega la hora del descanso en el trabajo, la preocupación de María Fernanda ya no es tan banal como conocer qué tal ha ido el fin de semana de sus compañeras. Desde que el uso de la mascarilla es obligatorio, a esta joven residente en Alicante se le ha puesto una nueva complicación por delante: «En los momentos de ocio me encuentro sola. Me siento aislada», confiesa. María Fernanda es una de las más de un millón de personas sordas que hay en España, según cifras del Instituto Nacional de Estadística (INE). Como a ella, a muchas otras se les hace imposible entender si los labios están tapados; el uso de la mascarilla supone un enorme telón para la comunicación diaria del colectivo. «Nuestra vida es una odisea ahora mismo», explica Daniel de la Casa, portavoz de la Federación de Personas Sordas (Fesord) en Alicante.

Son médicas, ingenieras, limpiadoras o quizá profesoras. Las personas sordas suman una complicación más a la lista de un mundo todavía hecho para quienes dicen las palabras con sonido: las mascarillas. Lo cuenta en primera persona María Fernanda Picó, que trabaja en el servicio de limpieza de una entidad alicantina. Ella se encontró con su primera gran decepción en el control médico de la empresa, al que acudió como cualquier otro año. «No me dejaron ir con intérprete, tenía que ir sola. Le pedí al médico que se bajara la mascarilla para poder leerle los labios pero me dijo que no. Yo entiendo que no quisiera, aunque fueron unas maneras un poco malas... Me tuve que ir», cuenta Picó, quien se volvió a casa sin entender nada.

La lectura de labios es fundamental para que la comunidad sorda pueda entender a quienes no hablan lengua de signos -lo es para una gran parte, no para todos, pues el colectivo es muy heterogéneo, advierten desde Fesord-, pero quienes estaban acostumbrados a contar con este apoyo comunicativo lo están pasando francamente mal. «En los descansos del trabajo, se acercaban para preguntarme, pero con la mascarilla no puedo entenderles. Al principio lo intentaban, pero ya no me preguntan», comenta María Fernanda. «La mascarilla es una molestia diaria. Tapa la cara, las expresiones, los labios... Todo se pierde», añade.

Problemas parecidos se los encuentra José Francisco Galiana a sus 64 años. Este sordo, de Alicante, hace no mucho que casi se queda a vivir en el pasillo de su centro de salud. «Cogí cita para el médico de cabecera y me dijeron que el intérprete no podía estar», cuenta Galiana. Una vez en el centro de salud, nadie le avisaba. «Al rato, le hice un gesto con el papel en la mano a una enfermera. Al parecer, hacía mucho que alguien me había llamado». Una vez dentro de la consulta, «el médico se ponía a hablar pero como si no hablara nadie porque no puede bajarse la mascarilla», explica el jubilado.

Su crítica más grande se dirige a la falta de adaptación de los espacios públicos para las personas sordas. En concreto, se muestra muy decepcionado con el sector de la salud. «En los centros de salud no hay ningún tipo de adaptación, no tienen ni unas pantallas con números», critica.

Según Fesord, el sector de la salud ha sido el más problemático. Aunque la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) cuenta con una plataforma de videointerpretación online, los problemas han persistido. «En Fesord hemos reforzado con nuestros intérpretes esta plataforma porque iban desbordados por la cantidad de llamadas derivadas de la situación de pandemia», cuenta De la Casa. Pero no es suficiente porque, según explica, las citas son «a alrededor de una hora y no a una hora concreta», lo que dificulta el trabajo fluido de los intérpretes, y otras veces se les llama por teléfono a los pacientes para cambiar o anular la consulta. «Alguna vez hemos ido al hospital y nos hemos encontrado con que la cita se había cancelado», apunta el portavoz, quien recuerda que todos estos problemas que se están dando vienen arrastrados desde antes de la pandemia, aunque ahora se estén evidenciando más que nunca.

«Cuando me enteré de lo de la mascarilla, dije 'madre de dios...', y la verdad es que lo estoy viviendo fatal», se sincera Galiana.

A medida que avanzan los días, la situación se hace un poco más llevadera. El problema de la lectura de labios persiste, pero la permisividad con los intérpretes como acompañantes mejora, según cuentan varias personas con pérdida auditiva, quienes colocan en septiembre un punto desde el que «parece que la cosa va un poco mejor». Pero, en general, la situación mejora siempre cuando se ponen ganas de mejorarla, como ha pasado en el colegio de Rocío Durá, una niña sorda de diez años que asiste a sus clases con dificultades, pero con soluciones encima de la mesa.

En el centro de Durá, el colegio Hispanidad de Santa Pola, la profesora se ha colocado una gran pantalla transparente delante de la mesa e imparte algunos tramos de la clase sin la mascarilla para que la pequeña pueda seguirla sin dificultad. Rocío se sienta en la primera fila del aula y, de esta manera, su mirada, acostumbrada a ir a los labios, no se encuentra tan perdida. «Con la mascarilla me cuesta entender algunas palabras de la 'profe' y de mis compañeros. Cuando la profe explica algo, luego me lo tiene que volver a explicar a mí, aunque cuando hace un dictado, por ejemplo, se quita la mascarilla», sostiene la menor, quien padece una pérdida auditiva del 80%, pero que gracias al audífono recupera un 90% de audición. «A veces mis compañeros se hartan de repetirme algo, me dicen 'venga', 'venga', y yo: '¿¡qué!?'».

Su madre, Rocío Marín, explica que la primera solución que propuso al colegio fue el uso de mascarillas transparentes, pero al no estar homologadas no se pudieron contemplar como una posibilidad.

Las mascarillas transparentes son un reclamo de gran parte del colectivo. «Si estuvieran más generalizadas, nos sentiríamos menos aislados», señala María Fernanda. Aunque el problema es que no está aprobado su uso. Y si se aprobara, no sería una solución definitiva. «Estaría bien, sería algo muy bueno, pero no estaría todo hecho porque leer los labios no viene igual a todas las personas sordas», defiende De la Casa.

Rocío Marín destaca que «las mascarillas suponen una barrera de las más grandes para el colectivo. No permiten entender. De repente, todo el mundo se cubre la cara y para las personas sordas es como si la luz estuviera apagada».


VOLVER A LA PORTADA



-

Florida inauguró el primer mural de Lengua de Señas en el país

 NOTICIAS DE URUGUAY - CULTURA

La intendenta de Florida expresó la satisfacción de que el departamento sea pionero en este tipo de expresiones artísticas.

Con la presencia de autoridades departamentales y de la Comunidad Sorda de Florida fue inaugurado el mural donde se exhibe el abecedario de lenguaje de señas ubicado en el principal acceso a la ciudad de Florida. Se trata de un trabajo realizado por el artista plástico y muralista floridense Jorge Romero.



Participaron de este acto la intendenta de Florida Andrea Brugman, la directora general de Desarrollo Social Alicia Oriozabala, la responsable del Área de Inclusión Cecilia Serena, integrantes de la Comunidad de Sordos de Florida, representantes de instituciones y organizaciones involucradas en el aprendizaje del lenguaje de señas, junto a otras autoridades departamentales y locales.

La intendenta Brugman expresó la satisfacción de que Florida sea pionera en este tipo de expresiones artísticas que involucran temas de inclusión social en este caso hacia las personas sordas. En ese sentido, señaló la importancia del lugar donde se plasmó el abecedario de señas, indicando que, como departamento abierto, Florida se compromete e invita a todos aquellos que ingresan a la ciudad a conocer una nueva forma de comunicación.

También hizo referencia a los cursos de lenguaje de señas que se están realizando desde el Instituto de Estudios Municipales para funcionarios de la Intendencia y la Junta departamental. Reiteró, además, la intención de dar impulso a este tipo de iniciativas que permitirán al Gobierno Departamental llegar a corto y mediano plazo a un importante sector de la sociedad.


VOLVER A LA PORTADA



-



Las Franciscanas de la Inmaculada acogen con “inmensa alegría” el decreto de virtudes heroicas de su fundadora

NOTICIAS DE VALENCIA - RELIGIÓN

La congregación de las Hermanas Franciscanas de la Inmaculada, cuya Casa General se encuentra en Valencia, ha acogido con “inmensa alegría y emoción” la autorización por el papa Francisco del decreto de virtudes heroicas de su fundadora, la valenciana Francisca de la Concepción Pascual Doménech, porque supone el primer paso en su proceso de beatificación.

Tras la aprobación del decreto de virtudes heroicas de la fundadora, a la que también el Papa le ha otorgado el título de “venerable”-, la superiora general de la congregación, la venezolana Aniuska Aponte, ha destacado que “es una gran alegría porque reconoce la predilección que Dios tiene por los humildes y sencillos que es como se puede resumir la vida de la madre Francisca”.


Para la superiora general, esta noticia - anunciada el pasado miércoles por la Santa Sede - es recibida con “profunda emoción y también con enorme compromiso” en toda la congregación y en todas sus comunidades, centros y colegios que tienen repartidos, actualmente, en un total de 13 países en América, Asia, África y Europa.

Según explica Aniuska Aponte, la fundadora fue una “mujer valiente, humilde, confiada en Dios y en su espíritu, que la lanzó a hacer el bien”. Su ejemplo “nos llama a la santidad y al compromiso para hacer realidad el amor que ella expandía en todas sus obras”, asegura.

“Su lema fue 'hagan siempre el bien' que es el carisma que nos regaló y que se refleja desde los primeros años en sus numerosas obras sociales dedicadas a la educación de niños (con atención especial a los ciegos y sordomudos), la protección de las jóvenes, y la asistencia a pobres, enfermos y ancianos. Igualmente, la superiora recuerda “otra de las frases que nos dejó en su testamento: “El amor de Dios que no se expansiona en el prójimo es una tragedia” y “eso era lo que la llevaba a expansionar el amor ante todas las necesidades”.

La vida de Francisca de la Concepción Pascual Doménech

Nacida el 13 de octubre de 1833 en la localidad de Moncada, donde falleció también el 26 de abril de 1903, el proceso diocesano de beatificación de Francisca Pascual se instruyó en la curia eclesiástica de Valencia entre 1989 y 1991, pasando desde entonces a la Congregación Vaticana para las Causas de los Santos, en la Santa Sede con el fin de que, llegado el caso, pueda ser declarada beata y posteriormente santa.

La promulgación del decreto de virtudes heroicas es el primer paso en ese proceso hacia la beatificación, a la espera de que pueda confirmarse algún milagro atribuido a su intercesión, según ha precisado la delegación diocesana para las Causas de los Santos del Arzobispado de Valencia.

Francisca Pascual Doménech nació en Moncada (Valencia) en el seno de una familia de agricultores de profundas convicciones religiosas, siendo bautizada el mismo día. En 1860 inició su vida laboral, dedicándose a tareas domésticas y trabajando en una fábrica de seda. Para ello debía recorrer a pie cada día la distancia de 7 kilómetros que separa Moncada de Valencia. Entre 1860 y 1862, solicitó ingresar en la Congregación de Adoratrices Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Caridad, fundada por santa María Micaela del Santísimo Sacramento. Pero esta solicitud no fue aceptada al no contar con una dote que aportar.

En 1863 ingresó en el beaterio de Terciarias de San Francisco de Asís, en la calle Renglons de Valencia. En este beaterio, existente desde el siglo XIII, se dedicaban a una vida de penitencia y oración, bajo la guía del cercano convento franciscano. Allí adoptó el nombre de “Francisca de la Concepción”.

El 19 de abril de 1871 realizó sus votos privados, y en 1876 fue elegida superiora del beaterio. Fue entonces cuando inició la reforma de dicha institución, con el fin de transformarla en una congregación de vida regular, con votos públicos, vida común y asunción de obras de socio-caritativas. De ese modo nació la “Congregación de Terciarias Franciscanas de San Francisco de Asís y de la Inmaculada Concepción”, nombre que posteriormente se transformaría en el de “Congregación de Hermanas Franciscanas de la Inmaculada”. Ya en el mismo 1876 se estableció la vida común y se aprobaron las primeras Constituciones por parte del arzobispo de Valencia, y en 1877 se organizó canónicamente el noviciado.

El crecimiento de la Congregación

A partir de ese momento, esta institución experimentó un rápido crecimiento, que se tradujo en el ingreso de nuevas religiosas y en la fundación de numerosas obras sociales, dedicadas a la educación de niños (con atención especial a los ciegos y sordomudos), la protección de las jóvenes, y la asistencia a pobres, enfermos y ancianos.

La Congregación de las Hermanas Franciscanas de la Inmaculada Concepción ha irradiado su apostolado, además de España, en Portugal, Italia, Perú, Chile, Puerto Rico, Venezuela, Kenia, Uganda y la India.


VOLVER A LA PORTADA



-


Visita a entidades que recibieron subsidios municipales en la pandemia

 NOTICIAS DE ARGENTINA - POLÍTICA


Funcionarios del Municipio de Quilmes visitaron este martes el Centro de Discapacitados Sordomudos de Quilmes (Lugones 224) y el Club Sol de Mayo (Laguarda 843).

Estas dos instituciones recibieron en mayo pasado subsidios en el marco del "Programa de Apoyo en la Emergencia para Clubes y Entidades", que lanzó Mayra Mendoza con el propósito de brindar asistencia económica y contención en la pandemia.



"Como sabemos, estas organizaciones son muy importantes para la vida social de las comunidades, ya que son una herramienta fundamental de inclusión e igualdad de oportunidades para nuestros niños y jóvenes, por eso pusimos en marcha esta iniciativa que complementa las medidas presentadas por el Gobierno Nacional", indicó el jefe de Gabinete de Quilmes, Alejandro Gandulfo, quien estuvo acompañado por el subsecretario de Deportes, Nicolás Mellino, y la directora de Entidades, Martina Bonanata.

Asimismo, Gandulfo remarcó que "la Intendenta puso en el centro de nuestra política a los clubes y las entidades, porque son un nexo importantísimo entre el municipio y los barrios. Estas políticas son un incentivo tras cuatro años de abandono y crisis a partir de los aumentos de tarifas que afectaron su funcionamiento. Desde el Estado Municipal seguiremos acompañando a las distintas entidades, de muchas formas pero también a través de subsidios como lo venimos haciendo".

Por su parte, Mellino destacó que "durante el recorrido hemos conversado con las autoridades de las instituciones, quienes nos comentaron todas las problemáticas que vienen atravesando en contexto de pandemia, pero muy agradecidos por el apoyo del Municipio. Sabemos que iremos retornando progresivamente para volver a ver a todos los clubes de barrio como nos gusta: llenos de gente, de jóvenes, de niños y de niñas". Sobre la Asociación de Sordos, Mellino puntualizó que "nunca en su historia habían tenido un contacto con el Estado municipal, así que por primera vez generamos el vínculo y pudieron acceder a este beneficio".

CENTRO DE DISCAPACITADOS

El Centro de Discapacitados Sordomudos de Quilmes, fundado en 1988, es una institución de relevancia para la ciudad. Actualmente, tienen 140 socios y socias. Entre las actividades que suele ofrece se destacan futsal masculino y femenino, jornadas y talleres culturales.

Desde el Municipio de Quilmes recibieron un subsidio para la compra de materiales, pago de servicios, compra de mobiliario y reparaciones varias. Al respecto, Carlos Reynoso, presidente de la Asociación, aseguró que "hoy es un día histórico para nosotros, estamos muy contentos y agradecidos por la ayuda que recibimos del Municipio, se rompieron todas las barreras, estoy seguro de que empezamos un camino que será maravilloso".

SOL DE MAYO

Por su parte, el Club Sol de Mayo es otra institución emblemática del distrito, fundada en 1943. Actualmente, está integrada por 140 socios/as adultos/as y 223 menores. Antes de la pandemia, se dictaban varias actividades: fútbol, patín, danza, circo, gimnasia artística, handball, taekwondo y natación. El subsidio entregado por el Municipio de Quilmes se utilizará para el pago de sueldos, servicios y arreglos del techo. La presidenta de la institución, Alejandra Echeverri, sostuvo que "hace varios años que venimos peleándola con el club, tratamos de dar lo mejor posible, pero este año con la pandemia se hizo muy difícil, así que nos pusimos en contacto con la intendenta Mayra Mendoza, al igual que muchos otros clubes, y pudimos tener una reunión por Zoom en la que nos dio la alegría de la ayuda".

En la visita de hoy, el Jefe de Gabinete les entregó a ambas instituciones una bandera de Argentina, otra de la provincia y otra de Quilmes. En tanto, desde el Centro de Discapacitados Sordomudos de Quilmes les dieron a los funcionarios un presente y un pañuelo azul por el pedido de reconocimiento al lenguaje de señas como lengua natural de la comunidad sorda.

PROGRAMAS

El "Programa de Apoyo en la Emergencia de Entidades" es un complemento a las medidas lanzadas por el Gobierno Nacional, tal como la resolución 173/2020 que establece que los clubes de barrio y sociedades de fomento no sufrirán el corte de los servicios de luz, gas, y agua corriente.

También impulsó el programa de Asistencia de Emergencia al Trabajo y la Producción, que contempla la postergación o reducción de hasta el 95% del pago de las contribuciones patronales al Sistema Integrado Previsional Argentino, y la ayuda del Estado para pagar hasta el 50% de los salarios.

Asimismo cuenta con el programa de apoyo en la emergencia para clubes, con subsidios de hasta 60 mil pesos que podrán ser utilizado para campañas de prevención; capacitaciones para trabajadores y trabajadoras, socios, socias y dirigentes; servicios e infraestructura, entre otros.

CÓMO ACCEDER AL BENEFICIO

Los interesados e interesadas deberán enviar un correo a entidadesdebienpublico@quilmes.gov.ar para obtener un turno, con nombre de la institución y un teléfono de contacto.

Para acceder al beneficio tendrán que poseer reconocimiento municipal y domicilio legal en Quilmes; acreditar una antigüedad mínima de tres años desde su constitución formal; tener por objeto el desarrollo de actividades deportivas; poseer certificado de vigencia, expedido por el Municipio de Quilmes (haber presentado documentación - fotocopia de balance al cierre de ejercicio y fotocopia de actas de Asamblea y de Comisión Directiva - en la Dirección General de Entidades de Bien Público, en el año 2019).

También deben haber presentado las rendiciones de subsidios municipales previos (en caso de haberlos recibido); y presentar una declaración jurada de inexistencia de juicios con el municipio, firmada por el presidente o presidenta, y el secretario o secretaria de la institución.



VOLVER A LA PORTADA




-

Los docentes sordos, "discriminados" durante la vuelta al cole en Andalucía

 NOTICIAS DE ANDALUCÍA - EDUCACIÓN

Una investigación de La Ciudad Accesible ha destacado la discriminación y exclusión de sus puestos de trabajo que sufren maestros y profesores con discapacidad auditiva en esta vuelta a las clases marcada por el coronavirus y han denunciado la falta de recursos para permitirles ejercer su profesión.

El investigador Antonio Tejada y La Ciudad Accesible han realizado un informe sobre la realidad de los docentes sordos en Andalucía en el contexto del Covid-19, un documento que plasma la exclusión que han sufrido durante esta vuelta a clase y que afecta además al alumnado con discapacidad, a los padres y madres de alumnos sordos o a los que tienen una discapacidad auditiva.



El trabajo, elaborado con 35 docentes sordos durante tres encuentros y con cuestionarios sobre su situación actual, pretende sentar las bases para presentar propuestas encaminadas a solucionar la exclusión de sus puestos de docentes con discapacidad auditiva de Andalucía, un problema que se repite en el resto del país.

"Los problemas y barreras detectadas son las mismas y las necesidades son idénticas", ha explicado La Ciudad Accesible en un comunicado que resalta la preocupación de la comunidad educativa de docentes sordos, que afrontan nuevas barreras por el coronavirus.

Este las nuevas complicaciones destaca el uso obligatorio de la mascarilla, lo que impide la lectura labial que necesitan estos docentes para comunicarse con el resto de profesores y con sus alumnos.

El informe apunta la necesidad de incrementar recursos y medidas de adaptación del puesto de trabajo y pide homologar las mascarillas transparentes para estos docentes puedan desarrollar sus clases con total. "Independientemente del menor o mayor grado de pérdida auditiva, las necesidades de este colectivo se cubren mediante recursos como el uso audífonos, implante coclear, equipo FM, bucle magnético, subtítulos, lectura fácil, lectura labial, la presencia de Intérpretes de Lengua de Signos (ILSE), así como otras medidas de menor calado", ha subrayado el investigador Antonio Tejada.

Ha añadido que dejar atrás a los docentes sordos es hacerlo también con su alumnado, por lo que ha presentado el informe a la Junta y ha pedido al consejero de Educación, Javier Imbroda, que resuelva esta situación "discriminatoria y excluyente" que es además un mal ejemplo para el alumnado y genera frustración en el profesorado sordo, y dificultades de inclusión sociolaboral.

El informe también se ha remitido al Consejo Escolar de Andalucía, al Defensor del Pueblo Andaluz y al nacional, a los partidos con representación en Andalucía, la Confederación Andaluza de Asociaciones de Padres y Madres del Alumnado por la Educación Pública (CODAPA) y a otros representantes de la comunidad educativa.


VOLVER A LA PORTADA



-

El silencio entre nosotros

NOTICIAS DE FRANCIA - CULTURA


Libro escrito por Ricardo Chadwick

Richard llega al Perú desde Londres en 1934; Silvana lo hace diez años más tarde desde Padua, escapando de la Segunda Guerra Mundial. Ambos, además del origen europeo, comparten una singularidad: una sordera que les impide percibir los sonidos que los rodean. Sin embargo, desde el silencio, en un país que les resulta tan generoso como insólito, lograrán encontrarse.

El silencio entre nosotros, la primera novela de Ricardo Chadwick, es la narración conmovedora de un amor que se despliega en episodios y generaciones familiares para atravesar las transformaciones de Lima, los acontecimientos históricos del mundo, las películas y canciones que estuvieron de moda y las convenciones de la clase media de nuestro país.

Con una prosa ágil y sobria, Chadwick se sumerge es esta exploración y traza la radiografía íntima de una familia, sus pasiones y sus secretos.


VOLVER A LA PORTADA



-

Las personas sordas ya pueden pedir bucles magnéticos individuales para escuchar las audioguías del Prado

NOTICIAS DEL PAÍS - SERVIMEDIA

El Museo del Prado ha ampliado su oferta de accesibilidad para personas con pérdida auditiva que utilizan audífonos o implantes y, a partir de ahora, podrán solicitar bucles de inducción magnética portátiles tipo “collar” (individuales) para tener acceso a la información proporcionada por las audioguías de la centenaria pinacoteca. Además, ha elevado a cinco las salas dotadas con este sistema, instalado por ILUNION Salud.

Según informó ILUNION en una nota de prensa, "el bucle de inducción magnética es un sistema que permite a las personas sordas que utilizan audífonos o implantes cocleares escuchar con claridad en sus prótesis a su interlocutor, o la fuente de audio en ambientes ruidosos, una proyección audiovisual o una conferencia con nitidez y comodidad".

Según datos del Instituto Nacional de Estadística, en España hay 1.064.000 personas con una discapacidad auditiva de distinto tipo y grado. De ellas, más del 97% utiliza la lengua oral para comunicarse.

De ese más de un millón de personas con discapacidad auditiva, según datos de la Federación AICE, 17.500 utilizan implante coclear, cuyo día internacional se celebra cada 25 de febrero.

BUCLES DE COLLAR

El Museo del Prado, que ya contaba con 42 bucles magnéticos instalados por ILUNION Salud en los distintos mostradores de atención al público y en el auditorio de la ampliación, ofrece ahora este sistema en su modalidad individual.

De hecho, añade la nota, "la citada compañía ha suministrado al Museo del Prado 20 de las unidades en su modalidad individual para que los visitantes que utilizan audífonos o implantes cocleares puedan pasear entre los cuadros que jalonan sus paredes y contemplar con detalle las obras que más les interesen, mientras escuchan con claridad las explicaciones contenidas en las audioguías".

Además, ILUNION Salud suma al bucle que da cobertura a todos los asientos del citado auditorio la instalación de cuatro nuevos bucles de inducción magnética: uno en la sala de conferencias del edificio Jerónimos, otro en la Sala Magna y los dos restantes en las aulas 1 y 2 del Casón del Buen Retiro, donde se encuentra el centro de estudios del Museo del Prado y que alberga una de las mejores bibliotecas de arte de Madrid.

De esta forma, el Museo del Prado "busca favorecer el desarrollo universal de programas de educación y actividades de divulgación cultural para que las personas con audífono o implante coclear puedan participar en las actividades que se realicen en estos espacios".

No en vano, El Prado, que recientemente ha cumplido 200 años, ha sido galardonado con el Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades 2019 y Premio Cermi.es 2019 a la Accesibilidad Universal, destaca la nota.

ASESORÍA DE FIAPAS

Para la instalación de los bucles magnéticos en el Museo del Prado, Ilunion Salud cuenta con la asesoría de la Confederación Española de Familias de Personas Sordas (Fiapas), que trabaja para que los bucles se incorporen como elemento de accesibilidad auditiva.

El bucle de inducción magnética que comercializa Ilunion, explica la nota, "cumple con la normativa estándar internacional que establece las especificaciones de instalación y funcionamiento de este tipo de dispositivos, para que el usuario pueda utilizarlo sin necesidad de ajustar el volumen de su audífono o implante y escuchar de forma clara e inteligible". Este modelo está creado por Ampetronic, líder mundial en el diseño y la fabricación de este tipo de sistemas.

El bucle magnético es un sistema normalizado internacionalmente, fácil de instalar y de utilizar, pues lo único que requiere es que la persona sorda active la posición T de la bobina inductiva en sus prótesis auditivas. De esta forma, podrá captar un sonido mucho más claro e inteligible que de otra forma no podrían.

El Museo Británico, el Metro de Londres y el Millennium Centre de Gales, son algunas de las instituciones que cuentan con bucles de inducción magnética, un sistema normalizado internacionalmente, fácil de instalar y de utilizar y que en nuestro país empieza a estar cada vez más extendido. Entidades como el Museo Arqueológico de Madrid, el Gran Teatro del Liceo, la Iglesia de Santa María del Silencio, o el Cine Doré (Filmoteca Española) ya lo tienen instalado.


VOLVER A LA PORTADA


-

Festival colombiano del humor sordo, donde la alegría se expresa con el alma

 NOTICIAS DE COLOMBIA   


El Festival del Humor Sordo de Barranquilla se convirtió en un espacio en el que este año los participantes expresaron la alegría con el alma, pese a sus limitaciones auditivas y a las restricciones impuestas en Colombia para contener la pandemia del coronavirus.

Este evento lúdico recreativo ocurre en Barranquilla desde el 2014 para el fortalecimiento de la inclusión social de la población con discapacidad auditiva, propiciando el reconocimiento de sus derechos. “Mi participación en el Festival del Humor Sordo se remonta al año 2017 cuando fui invitado a vincularme e hice una presentación de mimo. Ya son cuatro años y este 2020, por culpa de la pandemia, debimos hacerlo de manera virtual. En esta edición preparé unos videos para poder participar”, dijo Breiner Torres a través de un intérprete.



Torres, de 33 años y quien nació con sordera profunda, participa desde hace cuatro años en el evento, y siendo más joven representó a Colombia en competencias internacionales de atletismo. “Normalmente se piensa que las personas sordas no podemos participar en diferentes actividades. No, las personas sordas podemos superarnos”, contó el joven que hoy se presenta en distintos escenarios como mimo y se desempeña como profesor de bachillerato.

Restricciones superadas

La COVID-19 no impidió que este año se llevara a cabo el festival, y gracias a internet y las redes sociales, personas con limitación sensorial, desde lo más profundo de sus almas, pudieron mostrar al mundo que poseen cualidades excepcionales para el humor. Las restricciones impuestas por la pandemia evidenciaron el poder que tiene la virtualidad para este tipo de eventos. Lo que en un principio fue una dificultad, para los organizadores se convirtió en un gran aliado porque a través de las diferentes plataformas virtuales pudieron llegar a muchas más personas, incluso más allá de las fronteras de Colombia. Como Breiner, egresado de la Universidad del Atlántico como licenciado en Educación Física, muchas personas con su condición tienen la posibilidad de dar a conocer su cotidianidad y maneras de ser y la forma de ver y entender el mundo. Quienes pudieron apreciar el festival no solo disfrutaron con sus cuentos y chistes, sino que se integraron de manera sana con su inventiva y creatividad.

Apoyo de un intérprete

Con la ayuda del intérprete de señas José Luis Brieva, quien integra el grupo de apoyo de la Escuela Distrital de Artes de Barranquilla, Torres habló sobre su intervención en el Festival y las razones que lo impulsan a seguir trabajando todos los días por esta comunidad. Explicó su paso por la universidad para graduarse como licenciado y su trabajo como profesor de educación física de niños sordos en el municipio de Soledad, en el área metropolitana de Barranquilla. Sobre su desempeño como deportista de alto rendimiento, recordó que representó a Colombia en los juegos paralímpicos en los panamericanos de Venezuela y después en Turquía y Beijing. “Podemos estar en igualdad de condiciones porque tenemos las mismas capacidades y podemos demostrar que sí podemos hacerlo”, anotó.

Sordo toda la vida

Rafael Fontalvo imparte clases de baile a niños sordos y actualmente está profesionalizándose como instructor en la Escuela Distrital de Arte de Barranquilla. Desde niño ha desfilado en el carnaval con diferentes grupos de bailarines y desde el 2016 participa en el Festival del Humor Sordo. En ningún momento de su vida ha podido escuchar. “En el Festival del Humor he participado no solamente con presentaciones artísticas, sino también preparando a niños y jóvenes sordos para sus actuaciones”, dijo con la ayuda del intérprete Brieva.

Para este joven, que además de bailar, se destaca también en el montaje de coreografías, el diseño de vestuarios y el maquillaje, su proyecto de vida está en el campo de las artes, el baile y la música. “Muchos dicen que los sordos no podemos bailar, pero podemos sentir las vibraciones. Cuando bailo pongo la música a alto volumen para poder sentirla y eso me permite identificar el ritmo, saber si es champeta, salsa, vallenato o si es una música rápida; y eso me ha permitido demostrar que sí se puede Bailar”, dijo.

agregó que en muchos momentos de su vida le dijeron que no podía cumplir sus sueños: “Me he reído porque de verdad la música ha significado poder llegar a muchas partes y aunque uno tenga una limitación auditiva, eso no es impedimento”.

Desarrollo del talento humano

Para Hugo Montoya, organizador del Festival Nacional del Humor Sordo, realizar este evento “propicia el desarrollo del talento humano de las personas con limitaciones auditivas y estimula el goce sano en escenarios de convivencia pacífica”. Señaló que desde septiembre de 2014 se viene realizando el Festival Sordo, en el marco de la celebración del Mes Internacional de la Persona Sorda, convocando a miles de personas que se identifican con este sector de la población. De acuerdo con cifras de la Organización Mundial de la Salud, en el mundo existen más de 360 millones de personas con pérdida auditiva, de los cuales se estima que en Colombia hay más de 600.000.


VOLVER A LA PORTADA



-