lunes, 9 de diciembre de 2013

EXCURSIÓN A RUTE E IZNÁJAR (CÓRDOBA)

El pasado viernes, 6 de diciembre, un grupo de sordos hicieron una excursión a Rute (Córdoba).
Rute, cuya seña es esta porque su nombre viene de un antiquísimo camino que usaban los cruzados en su guerra contra los musulmanes, era el camino a Granada y por eso se llama Rute.
Rute (Córdoba)
En grupo de 4 coches, con 16 personas sordas y un niño, fuimos por la autopista de Málaga hasta Rute donde dejamos los vehículos aparcados y paseamos por la población visitando los diversos museos. Lo pasamos muy bien, fue un día formidable y vimos muchas cosas.
Antes quiero narrar qué es Rute. Un pueblo de la provincia de Córdoba, en el suroeste de la misma y se puede decir exactamente que es el “Corazón de Andalucía” porque está en el centro del territorio andaluz. Así se llama la zona y está en el Parque Natural de la Sierra Subbética, en la provincia cordobesa. La población se extiende por la falda de la Sierra que se denomina Sierra de Rute y está incluida en el conjunto Horconera-Rute, paisaje bonito.
De la historia de Rute Viejo, aún existen ruinas antiguas, refiere que surgió en el siglo XIII, parece ser en los años 1200 a 1220, como una fortaleza defensiva construida por los árabes para defender la zona en su lucha contra los cristianos.
Con el tiempo fue conquistada, tras rendirse con bandera blanca, en el año 1240 por el rey Fernando III, que tras una corta batalla la donó al Consejo de Córdoba.
Rute es un pueblo que recibe al viajero turista que lo visita con un aroma de dulces de Navidad y de una destilería, más antigua de Europa, de anís. Su fama está extendida y es costumbre que en octubre, noviembre y diciembre, Rute quede colapsado por miles de turistas visitantes.
Las personas ruteñas son estupendas y amables invitádnoslos y acompañándolos a diversos lugares donde trabaja el sector.
Existen muchos monumentos, de los que algunos no pudieron visitar por falta e tiempo ya que por la mañana llegamos y hasta la media tarde, a la hora de la comida, nos fuimos.
Tiene una buena fama, como antes os lo he narrado, del castillo medieval en ruinas desde 1433, que no pudimos visitar. La Torre del Canuto, situada en la montaña y que era una atalaya donde los árabes vigilaban su territorio, que tampoco visitamos, porque copamos las visitas a los museos.
Existe allí en Museo del Chocolate y vimos muchas industrias que luego veremos, perdón, el Museo del Turrón o lo pudimos visitar por falta de tiempo y dentro del mismo está el de Chocolate, con figuras. No vimos nada porque las industrias están debajo de Rute y todo estaba lleno de gente y vehículos. Los sordos tuvieron problemas buscando aparcamiento y al final, en la carretera, lo aparcaron en los márgenes aunque algunos consiguieron entrar en el parking del museo.
Era muy difícil por las largas colas con demasiados visitantes.
El Museo de Anís, donde entramos y bebimos copitos del afamado rosolí ruteño, lo recorrimos e hicimos fotos.

También en el Museo del Mantecado, que se llama “La Flor de Rute”, pudimos observar la fabricación de mantecados, en cola, como podemos observar en el vídeo que ofrecemos.

IZNÁJAR

Los sordos comieron en Rute, al final de la comida, al lado del Museo de Mantecados, que ya os narré antes, quedaron de acuerdo en que tomar café en el mismo restaurante nos haría perder tiempo esperando a que nos sirvieran. No quedamos de acuerdo con eso por el tiempo y lo mejor era llegar a un acuerdo para ir a otro pueblo cercano a Rute, en la misma provincia de Córdoba (Andalucía).
Iznájar (Córdoba)
Pensaba que Iznájar era de la provincia de Jaén y nos equivocamos ya que por el nombre lo parecía pero no.
El pueblo está ubicado en un monte, arriba tiene un castillo que se llama Hisn-Ashar y junto al mismo la parroquia de Santiago, con un antigüedad relativa del siglo XVIII.
El pueblo está en tierras con casas de campo y aldeas.
Ahora, Iznájar se vació de habitantes que se fueron en los años 60 cuando muchos emigraron a Catalunya y al País Vasco buscando trabajo ante la escasez de dinero. Hoy en día, a cambio de la emigración vinieron personas de Europa del norte que compraron casas para sus vacaciones veraniegas y eso lo cambió, siendo la mitad de la población compuesta por europeos del norte como suecos, finlandeses, noruegos, daneses, etc., que se vinieron aquí y conformaron la mitad de los habitantes. ¡¡Vaya!!
El nombre de Iznájar es una traducción del árabe Hisn-Ashar ( حصن عشر), que significa “Castillo Alegre”.
Allá los sordos condujeron por calles muy estrechas y empinadas hasta el aparcamiento de coches, siendo difícil entrar al doblar y dar marcha atrás.
Ya aparcados, jugamos para buscar el Ayuntamiento cosa que resultó fácil porque es un pueblo pequeño pero complicado por sus acentuadas cuestas y bajadas, con demasiada pendiente, y el grupo anduvo hasta encontrarlo fácilmente porque se veía la torre del campanario y a su lado estaba el Ayuntamiento, muy fácil.
Nos quedamos para visitarlo, pero era una lástima porque el día, al ser el 6 el de la Constitución, todo estaba cerrado y por suerte había un bar cerca de la iglesia y del castillo donde tomamos café y charlamos. La mitad de los sordos se quedaron mirando en la televisión el sorteo del Mundial de fútbol de Brasil para saber España en qué grupo.
Después de tomar el café, al final de la tarde, sobre las 19:30 a 20:00 todos se largaron a sus casas, finalizando la excursión en el día formidable 6 de diciembre, Día de la Cosntitución.

VÍDEO DE LA EXCURSIÓN A RUTE


VÍDEO DE LA EXCURSIÓN A IZNÁJAR

martes, 12 de noviembre de 2013

Se realiza en Boca del Río fase estatal de atletismo de sordomudos

Alrededor de 100 atletas de siete municipios en la fase estatal de atletismo de sordomudos.

 Boca del Río, Veracruz (México)


Casi 100 veracruzanos, provenientes de siete municipios, participaron en la fase estatal de atletismo de sordomudos, que se realizó en la Unidad Deportiva Hugo Sánchez Márquez.

En la Villa Deportiva del Instituto Veracruzano del Deporte (IVD), los participantes representaron a los municipios de Altotonga, Xico, Coatzacoalcos, Ixhuacán de los Reyes, Xalapa, Tuxpan y Soconusco.

Entre los ganadores de las disciplinas de atletismo de pista y campo se encuentran Jesús Adrián Santiago Patiño, oro en 400 metros, Arisai Sosa Jiménez, oro en 200 metros, y Julián Pérez, oro en 100 metros, todos de Coatzacoalcos.

Además, de manera simultánea, se realizó el Segundo Encuentro Deportivo de Deportistas Sordos, en el participaron atletas seleccionados de Tlaxcala, Puebla y Distrito Federal en las disciplinas de atletismo, natación y futbol.

El jefe de la oficina de Deporte Adaptado del IVD, Cuauhtémoc Duarte, fue el encargado de brindar todas las atenciones y facilidades a los deportistas, en hospedaje, alimentación y traslado.

Opinión:

Una muestra más de cómo desarrollan actividades en países extranjeros. Esto es un aliciente para que la FEDS lo haga aquí, cosa que nunca ha destacado.
 

Los mejores cortos europeos de cine en lengua de signos llegan a Gipuzkoa

Gainditzen, la Asociación de Personas Sordas de Tolosaldea y Goierri, presentó ayer la cuarta edición del Festival Internacional de Cine en Lengua de Signos, que se celebra desde hoy y hasta el sábado, y en el que «llevamos trabajando meses» explicó su coordinador Julián Rodríguez. A excepción de la jornada de esta tarde, que comenzará a las 19.00 horas en el Teatro Principal de Donostia con la proyección de tres cortos, el resto del certamen se centra en Tolosa.
«El objetivo del festival es doble. Por una parte, hacer visible a la comunidad sorda de Tolosaldea y Gipuzkoa y, por otra, poder ver los mejores cortometrajes europeos de este género» explicó Rodríguez.
Y es que, según explicaron desde Gainditzen, son solamente diez las ciudades europeas en las que se organizan festivales de cine en lengua de signos de esta categoría. De ahí la presencia de trabajos realizados en España, Alemania, Suecia e Inglaterra, a los que hay que añadir este año el cortometraje 'Coeur du diable', que llega de la República del Congo.
Otra de las joyas que se podrá ver en el festival tolosarra es 'El Método Arrieta', el filme con el que el director Jorge Gil Munárriz ganó el Premio del Público del Festival de Derechos Humanos de Donostia de este año.
El festival, que no está dirigido exclusivamente para personas sordas, «todos los cortos están subtitulados y hay interpretación en directo» señala su coordinador, finalizará el sábado tras una sesión maratoniana que comenzará a las 10.30 de la mañana en el Leidor. Las entradas para esta última jornada cuestan 8 euros.

lunes, 23 de septiembre de 2013

Se hacen pasar por sordomudos para pedir dinero

El consistorio ha alertado a los vecinos de Portugalete para que extremen la precaución y que si detectan alguna conducta anómala en la vía pública, la pongan en conocimiento

La Policía Municipal de Portugalete ha identificado a varios individuos que se hacían pasar por sordomudos y abordaban a personas de avanzada edad en la vía pública a las que pedían dinero en nombre de una ONG.
Alertados por varios transeúntes, la policía local detectó a varias personas que haciéndose pasar por sordomudas, pedían dinero en nombre de una ONG, según ha informado el Ayuntamiento de Portugalete en un comunicado.
A una de esas personas la policía le incautó diversa documentación, como logotipos de discapacitados y sordomudos, una foto con la inscripción de la ONG Handicap International y un listado con espacio para firmas y cantidades aportadas con el logotipo de esa entidad solidaria.
Desde el ayuntamiento se ha señalado que esa ONG, según consta en su página web, no se define como una asociación de discapacitados y que tampoco menciona que haya desarrollado algún tipo de actividad en España.
Por ello, el consistorio ha alertado a los vecinos de Portugalete para que extremen la precaución y que si detectan alguna conducta anómala o sospechosa en la vía pública, la pongan en conocimiento de la Policía Municipal.

Experts europeus i entitats socials estudien nous camins de lluita contra la pobresa i les desigualtats

• Posaran en comú experiències europees en educació, habitatge, economia i participació en una jornada a Barcelona
 
• Organitzen la trobada la plataforma European Social Action Network i ECAS, que la vigília celebra el seu desè aniversari

Barcelona | 23.09.2013
 
Aquest dijous 26 de setembre es reuneixen al Palau Macaya de Barcelona (Passeig de Sant Joan 108) experts i professionals d’entitats d’acció social catalanes i europees en la jornada 'Nous camins de lluita contra la pobresa' per posar en comú experiències per reduir les desigualtats a Europa. Organitzada per ECAS i ESAN (European Social Action Network) amb el suport de l’Obra Social “la Caixa”, la trobada analitzarà les polítiques socials europees i els resultats obtinguts en diferents països i situacions. Els ponents estaran disponibles per a entrevistes.
La conferència inaugural anirà a càrrec d’Istvan Vanyolos, de la Direcció General d’Ocupació, Afers Socials i Inclusió de la Comissió Europea, i donarà pas a la conferència de Miguel Laparra, director de l’estudi Crisi i fractura social a Europa. Causes i efectes a Espanya. La primera taula rodona analitzarà Com garantir els drets socials en el context actual i a continuació es treballaran en grups les accions a dur a terme en educació, participació ciutadana, rendes mínimes i habitatge. Coordinaran els grups Ismael Palacín, director de la Fundació Jaume Bofill; Fernando Pindado, expert en polítiques públiques; Maite Montagut, professora d’Economia i Empresa de la UB; i Juli Ponce, professor de Dret de la UB.
A la tarda, la periodista Agnès Marquès exposarà l’estat d’opinió de les entitats d’ECAS i es posaran en comú experiències de lluita contra la pobresa i les desigualtats en els diferents àmbits abordats per part d’experts de l’Observatori DESC, l’Institut Català d'Avaluació de Polítiques Públiques (Ivàlua), la Xarxa d’Economia Solidària, la Fundació Jaume Bofill i l’ONGSecours Populaire Française.
La inauguració comptarà amb la presència de la consellera de Benestar Social i Família, Neus Munté; el director general de la Fundació “la Caixa”, Jaume Lanaspa, i els presidents d’ESAN i ECAS, Léon Dujardin i Teresa Crespo, respectivament.
DESÈ ANIVERSARI D'ENTITATS CATALANES D'ACCIÓ SOCIAL
La vigília, dimecres 25 a les 20 hores, ECAS celebrarà el seu desè aniversari amb un acte lúdic en què es projectarà l’audiovisual 10 anys sumant: Invertim per una societat més justa, un reportatge realitzat per l’Agència de Comunicació Social sobre el paper de les entitats socials que analitza en clau de futur qüestions fonamentals per al conjunt de la ciutadania com el model de protecció social, la situació serveis públics i la sostenibilitat de l’Estat del Benestar.

domingo, 22 de septiembre de 2013

Arrancó alfabetización para las personas sordas

Una simbólica obra de arte mímico, con elementos de sordera, se presentó ayer a las 09:00, durante la inauguración del programa de alfabetización para sordos, en las instalaciones de El Peral, junto al puente de La Delicia, en el paseo ecológico.

Este evento contó con la participación de padres, hijos y hermanos de las personas que por distintas causas, no poseen la capacidad de escuchar.


Abdón Cisneros, traductor de la Asociación de Sordos de Tungurahua (Astu), colaboró con la traducción de las palabras de Eulalia Eguiguren, presidenta de este organismo.


En su intervención, Eguiguren explicó que “al momento existen 60 personas que pertenecen a la asociación y su objetivo es que los familiares de las personas con sordera, primero se adapten al idioma y después aprendan. Los cursos serán a partir de este mes, hasta diciembre”, aseguró Eguiguren, a través del traductor.


Se puso especial énfasis en que las capacitaciones serán de lunes a viernes, de 09:00 a 11:00 para personas adultas con problemas de sordera; pero también se dictarán cursos los sábados de 09:00 a 12:00.


Se adoptó estos dos horarios, debido a que hay un importante número de personas sordas que trabajan y es complicado que asistan entre semana.


Cabe indicar que la iniciativa es gratuita para personas con sordera. Pero para las personas oyentes, que desean integrarse a la comunidad sorda, podrán asistir a las capacitaciones, pero esto si tendrá un costo.

Autoridades


Homero Vega, director de Desarrollo Social del Municipio de Ambato, indicó que “esta iniciativa se cristalizó gracias al apoyo del alcalde Fernando Callejas, quien impulsó la mejora del espacio físico”.


Cabe indicar que esta infraestructura también alberga a integrantes de la asociación de personas con discapacidad visual y hay un espacio para la los padres ‘Arcoiris’, que tienen hijos con problemas de discapacidad mental leve y moderada. La intención de las autoridades, según Vega, es que entre las asociaciones se forme un solo organismo que ayude a hacer respetar los derechos de las personas con discapacidad.

Proyecto


Se prevé también que en un espacio de 240 metros cuadrados funcione la Secretaría de Discapacidad, adjunta a la Presidencia, a fin de que se pueda atender de mejor manera a las personas que se benefician de la Misión Manuela Espejo y también a quienes reciben el bono Joaquín Gallegos Lara.

Desde La Plata, Alfonsín pidió ayudar a quienes padecen sordera

Argentina.-

El candidato del Frente Progresista Cívico y Social visitó La Plata y Berisso. En ese marco, participó de un almuerzo en la asociación de sordomudos de La Plata.

El candidato a diputado del Frente Progresista Cívico y Social Ricardo Alfonsín visitó hoy las ciudades de La Plata y Berisso, donde pidió "voluntad política" para ayudar a quienes padecen sordera.
El candidato instó a "generar las condiciones que permitan resolver la problemática de naturaleza diversa que padecen los sordos en nuestro país tanto en materia de educación primaria, secundaria y superior, como en materia sanitaria o laboral". Alfonsín participó de un almuerzo en la Asociación de Sordomudos de La Plata (ASLP), y luego participó del tradicional "Desembarco Simbólico de los Inmigrantes", en la explanada del Puerto La Plata, una de las actividades programadas en el marco de la 36 Fiesta Provincial del Inmigrante.
En esa recreación histórica se vio a los integrantes de las distintas colectividades vistiendo ropa de época y recreando el momento en el que sus antepasados arribaron a estas tierras.
Acompañaron a Alfonsín en este recorrido el diputado nacional Miguel Bazze, el candidato a concejal Juan José Cardozo y el candidato a diputado provincial Diego Rovella, dijo un comunicado.

miércoles, 18 de septiembre de 2013

El lenguaje de signos hace que el cerebro de una persona funcione de manera diferente que cuando se utiliza el habla

El lenguaje de signos, usado por las personas sordas para comunicarse, hace que el cerebro de una persona funcione de manera diferente que cuando se utiliza el habla, según exponen desde el Centro Vasco sobre Cognición, Cerebro y Lenguaje (BCBL, por sus siglas en inglés).

El lenguaje de signos, usado por las personas sordas para comunicarse, hace que el cerebro de una persona funcione de manera diferente que cuando se utiliza el habla, según exponen desde el Centro Vasco sobre Cognición, Cerebro y Lenguaje (BCBL, por sus siglas en inglés).
A juicio de los expertos, el cerebro trabaja de un modo distinto cuando la comunicación se produce por lenguaje de signos, ya que no se emplea ni el oído, ni la boca o la laringe. Por ello, y "para conocer más sobre el cerebro", este centro participa en varios proyectos pioneros en lainvestigación de las lenguas de signos en España.
Sobre éstas indican que son idiomas "completos, con gramática y sintaxis propias, y particulares para cada lengua". Éstas son códigos de signos que "van haciéndose complejos una vez la masa crítica de usuarios y sus interacciones comienzan a ser suficientemente grandes e intensas", explican.
Los especialistas insisten en que la ciencia todavía no conoce "con exactitud" los mecanismos neurológicos que se producen en el cerebro de las personas sordas cuando se comunican, algo que se debe a "la escasa investigación".
Ante ello, apuestan por estudiar las zonas del cerebro donde se procesa la lengua de signos y las rutas por las que navega la información en la mente, ya que ello "puede ofrecer información muy valiosa para entender tanto los mecanismos del lenguaje en general, como de las lenguas de signos en particular".
Para ello, el BCBL trabaja en otro proyecto financiado con 110.000 euros por el Ministerio de Economía y Competitividad que, gracias a las imágenes obtenidas en la resonancia magnética del centro, "estudiará qué redes neuronales emplean los usuarios de lenguas de signos y cuáles se solapan con las empleadas por los de lenguas habladas".
BUSCAN DIFERENCIAS ENTRE DISTINTAS LENGUAS DE SIGNOS
Este trabajo pretende conocer "el papel de la percepción de las caras en el procesamiento cerebral de la lengua de signos", así como comprobar "si existe alguna particularidad en el procesamiento de la lengua de signos española en comparación con otras", exponen.
A ello ayudará la elaboración de una base de datos consultable en Internet con casi 2.500 signos, y que también contiene otros 2.500 pseudosignos. Esta tarea ha sido financiada con 180.000 euros por el antiguo Ministerio de Ciencia e Innovación y ha contado con un convenio de colaboración con la Fundación CNSE de la Confederación Estatal de Personas Sordas.
Por otra parte, este centro vasco participa también en el proyecto europeo 'SignGram', el cual ha sido concebido "para crear un marco común para la descripción de las gramáticas de las diferentes lenguas de signos".
Esta iniciativa, que ha sido financiada por el organismo de Cooperación Europeo en Ciencia y Tecnología (COST) y liderado por la Universidad Pompeu Fabra, está diseñado "para detallar todos los campos que deben abordarse a la hora de describir una gramática de una lengua de signos".

lunes, 16 de septiembre de 2013

Sordomudos presos por asesinar a Jhon Ospina podrían salir libres por exceso de carcelería

Chimbote en línea (Judicial).-
Doña Sara Cabello Sánchez y el defensor de oficio Jonathan Valerio Laureano denunciaron hoy que los sordomudos Kathy Marín Pereyra e Iván Mondoñedo Rodríguez podrían salir con libertad procesal debido a exceso de carcelería.
Cuestionaron que se siga dilatando el tiempo y no se concluya con el proceso judicial para sentenciar a los culpables del horrendo asesinato de Jhon Ospina Cabello de 29 años, ocurrido el 1 de enero del 2009.
“El juicio oral debió empezar la semana pasada, pero por el cambio de un vocal la Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de Justicia del Santa ha ordenado que todo vuelva a fojas cero, que esperemos una nueva programación que podría ser en un mes y eso no está bien porque el proceso de alarga más y por exceso de carcelería se corre el riesgo de que los sordomudos presos salgan con libertad procesal”, declaró el defensor de oficio.
Mientras tanto Sara Cabello reclamó una vez más que se haga justicia con su hijo, que han transcurrido cuatro años y medio y hasta hoy no se condena a todos los culpables. Dijo que son cinco los sordomudos implicados en el asesinato de su hijo que están libres y que incluso la amenazan.
“No me cansaré de reclamar justicia por Jhon, quien no ha muerto porque vive en mi corazón. Es difícil caminar por las calles y encontrarme con los asesinos de mi hijo y soportar que se burlen de mí, que me hagan señas como amenazas”, señaló.
Jhon Ospina Cabello fue asesinado, descuartizado y quemado por un grupo de sordomudos liderados por Kathy Marín, con quien la víctima mantenía una relación sentimental.

jueves, 12 de septiembre de 2013

Ofrece UTVM clases a sordos

La Universidad Tecnológica del Valle del Mezquital inició el Programa de Educación Superior Incluyente para Personas con Discapacidad, con el que se busca brindar atención a estudiantes con problemas auditivos

México.-
La Universidad Tecnológica del Valle del Mezquital (UTVM) inició el Programa de Educación Superior Incluyente para Personas con Discapacidad, con el que se busca brindar atención a estudiantes con problemas auditivos.
 El programa permite a egresados de nivel medio superior que presentan alguna discapacidad auditiva cursar su formación profesional como Técnico Superior Universitario.
La estrategia se basa en un modelo de enseñanza soportado por intérpretes de Lenguaje de Señas Mexicana (LSM), quienes se incorporan a los grupos para interpretar a los estudiantes las clases impartidas por los profesores titulares.
El rector de la UTVM, Marco Antonio Ocádiz Cruz, destacó que a mediano y largo plazo el programa se ampliará a estudiantes con discapacidad visual y/o motriz.

La Legislatura aprobó la traducción en lengua de señas de discursos oficiales

Los legisladores aprobaron en general el proyecto de Ley que establece que el gobernador y otros funcionarios deberán contar con la traducción simultánea a la Lengua de Señas Argentina (LSA) en sus discursos.

El objetivo de la norma es “garantizar la accesibilidad para las personas sordas e hipoacúsicas, conforme lo determinan el artículo 81 de la Ley 6477- Régimen Integral para la Inclusión de Personas con Discapacidad y el artículo 1º de la Ley 5168- Reconocimiento Lengua de Señas de Personas Sordas e Hipoacúsicas”.

La Ley, que lleva el número 3740/12 es de autoría de los diputados Raúl Acosta, Miguel Milar y Leonardo Yulán.
El diputado Raúl Acosta destacó que la iniciativa apunta a la “inclusión de personas con capacidades diferentes en Chaco, y en particular a su derecho al acceso a la información” y recordó que este es un mecanismo que “ya se implementa a nivel nacional en todos los discursos de la Presidenta”.
Debido a que los diputados del bloque Justicialista manifestaron la posibilidad de realizar modificaciones al texto de la iniciativa, ésta quedó reservada en Presidencia para su tratamiento en particular en la próxima sesión.

-

miércoles, 11 de septiembre de 2013

Los ciegos y sordomudos disfrutarán más del cine gracias a Whatscine

Tan sencillo como descargar la aplicación en el móvil o tablet, acceder a wifi y elegir subtítulos, audiodescripción o lengua de signos.

Whatscine, una nueva aplicación móvil presentada hoy en Madrid. Es la primera herramienta que permite que personas ciegas y sordomudas disfruten del cine con sistemas de accesibilidad en sus teléfonos inteligentes.

La nueva "app", creada y desarrollada por investigadores de la Universidad Carlos III de Madrid, es la primera tecnología que permite que personas con deficiencias visuales o auditivas puedan disfrutar de películas en salas de cine preparadas para ello.
El 5 % de la población española que padece sordera o ceguera, según datos de los investigadores, podrá ir al cine cualquier día y en cualquier sesión y disfrutar de la película sin "interferir" en la experiencia del resto de espectadores.
"Tan sencillo como descargar la aplicación en el móvil o tableta, conectarse a una red wifi integrada de la sala y elegir subtítulos -en inglés o español-, audiodescripción o lengua de signos", ha explicado a EFE su creador, el investigador y profesor universitario Ángel García Crespo.
La tecnología de Whatscine permitirá recibir el sistema elegido en su dispositivo móvil o en unas gafas especiales de visión transparente en las que se proyectan simultáneamente los subtítulos o la lengua de signos.

martes, 10 de septiembre de 2013

l Ayuntamiento inicia un servicio de información municipal por SMS que permite contactar con la Policía Local

El Ayuntamiento de Almería, a través del Área de Desarrollo Económico, Empleo y Nuevas Tecnologías, ha presentado este martes la campaña divulgativa para informar sobre la puesta en marcha de un nuevo servicio que permitirá a los usuarios recibir información, de carácter municipal, a través de mensajes de texto en sus dispositivos móviles y contactar con la Policía Local.


Así lo ha explicado la edil de Desarrollo Económico de Almería, Ana Martínez Labella (PP), quien ha detallado que se trata de "un nuevo canal de comunicación e información directa" que permitirá facilitar al usuario la posibilidad de comunicar incidencias a la Policía Local y mantenerse informado de las actividades del Ayuntamiento. 

Según indica el Ayuntamiento en una nota, la plataforma desde la que partirá el envío de los mensajes con contenido e información de interés de carácter municipal ha sido desarrollada por la empresa Innova Telecom, adjudicataria del servicio que desde este martes está operativo y que cuenta con un presupuesto total de 13.007 euros. 

Este dispositivo parte del objetivo de "poder conectar a las personas sordas con Policía Local (092) ante cualquier eventualidad o emergencia y que ésta pudiera ser atendida al instante. Entendemos que es una manera más de seguir avanzando nuestro compromiso por la integración y la accesibilidad. Además de atender una necesidad que nos ha planteado la comunidad sorda, en este caso, a través de la Asociación de Personas Sordas de Almería (ASOAL), la iniciativa responde a una moción aprobada por todos los grupos municipales en el plenario", ha dicho Martínez Labella.

Este plan se amplía a todos los ciudadanos que podrán comunicarse también con Policía Local a través de un mensaje de texto remitido al teléfono 600 124 010, con la palabra clave PL, seguido del mensaje que se quiere comunicar. Recibida la comunicación en la sala del 092 y validada por el sistema, el remitente recibirá un nuevo SMS en el que se le informa que su petición está siendo cursada y atendida. 

Conocidas las oportunidades de esta plataforma, la herramienta se diversifica en cuanto a las posibilidades de ofrecer información relativa a diferentes áreas municipales. Cultura, Hacienda, Mujer o Turismo son las primeras que se incluyen en esta plataforma desde donde partirá información relativa a actividades culturales, programas de visitas guiadas, aperturas de plazo y finalización del mismo para el pago de tributos municipales o el inicio de cursos, entre otras.

Una vez queda registrada la solicitud de alta en el servicio, a través de un SMS, el usuario recibirá del Ayuntamiento información "exclusivamente" de los servicios que demanda o de las líneas de suscripción en las que se ha dado de alta. De igual forma, dejarán de recibir información con solo enviar un nuevo SMS solicitando la baja del servicio.

Martínez Labella ha subrayado, además, que los servicios que ofrece la plataforma han sido demandados para uso interno por los propios servicios de seguridad y movilidad.

viernes, 26 de julio de 2013

El Ayuntamiento destinará 36.000 euros a la Asociación de Personas Sordas de La Rioja para apoyar su inclusión

La alcaldesa de Logroño, Cuca Gamarra, ha ratificado esta mañana con el presidente de la Asociación de Personas Sordas de La Rioja, Oscar Rodríguez, un convenio de colaboración para contribuir al objetivo de "conseguir la participación e inclusión social de las personas sordas en la comunidad", para el que el Ayuntamiento destinará 36.000 euros.

Logroño.
La alcaldesa de Logroño, Cuca Gamarra, ha ratificado esta mañana con el presidente de la Asociación de Personas Sordas de La Rioja, Oscar Rodríguez, un convenio de colaboración para contribuir al objetivo de "conseguir la participación e inclusión social de las personas sordas en la comunidad", para el que el Ayuntamiento destinará 36.000 euros.
Como ha explicado Gamarra, el programa que apoya el Ayuntamiento consiste en "la promoción de la autonomía personal del colectivo de personas sordas, con los objetivos de eliminar las barreras de comunicación a fin de incrementar la independencia y autonomía de las personas sordas".
Se busca de este modo "facilitar a la persona sorda el acceso a los ámbitos de empleo, cultura, formación, educación, ocio... en igualdad de oportunidades".
LENGUA DE SIGNOS.
En este caso concreto, y para la consecución de estos objetivos, la Asociación de Personas Sordas de La Rioja dará continuidad al Servicio de Intérpretes de Lengua de Signos, mediante la contratación de un intérprete de Lengua de Signos Española (ILSE), con el que se llevarán a cabo servicios de acompañamiento y actividades en grupo. "El intérprete acompañará a la persona sorda en la realización de acciones de vital importancia para la misma como acudir a una consulta médica, realizar una gestión bancaria o jurídica, actuaciones relacionadas con el acceso al empleo, reaccionar ante una situación de urgencia o llevar a cabo una llamada telefónica", ha explicado.
El interprete, asimismo, "facilitará el desarrollo de actividades de carácter grupal dentro y fuera de la sede de la asociación".
Para la ejecución de este programa de promoción de la autonomía personal de estos logroñeses que padecen deficiencia auditiva, el Ayuntamiento dispone de 36.000 euros.
Se trata de una ayuda que muestra "la prioridad que para este Equipo de Gobierno tienen los programas sociales, que se mantienen estables hasta en unos momentos económicos difíciles".
En este sentido, y tal como ha explicado la alcaldesa, "uno de los compromisos más firmes que hemos establecido en este Mandato es propiciar que Logroño sea cada vez una ciudad más inclusiva, logrando la integración de todas las personas en igualdad de condiciones"
"Más de 9.000 vecinos de Logroño padecen algún tipo de discapacidad y para ellos estamos trabajando arduamente, avanzando en el camino de la inclusión", ha dicho Gamarra, quien ha recordado la reciente creación del Consejo Municipal de la Discapacidad y la Ordenanza de Accesibilidad Universal en estos momentos en fase de redacción.

Una comunicación a tres bandas

Para llevar a cabo actividades tan cotidianas como ir al médico o a un banco, las personas sordas necesitan la compañía de un intérprete para entender y que se les entienda. En La Rioja hay alrededor de cuatrocientas, aunque solo 92 forman parte de la Asociación de Personas Sordas de La Rioja. A partir de ahora, el número de 'intermediarios' de los que dispondrá la asociación para esa comunicación, o lo que es lo mismo, de intérpretes, va a aumentar de tres a cuatro. Una manera de ir eliminando barreras.
«Si tenemos comunicación, podemos desenvolvernos mejor en la vida diaria», sostiene Óscar Rodríguez, presidente de la Asociación de Personas Sordas de La Rioja. Explica que «cada día nos enfrentamos a dificultades que solucionamos gracias al intérprete y a la lengua de signos». Y añade que «con esto, todo es mucho más fácil y normalizado».
Sus demandas como colectivo se centran fundamentalmente en la figura de estas personas que les permiten «mejorar nuestra vida». Rodríguez reconoce que las nuevas tecnologías, como internet o los mensajes con los móviles, les han facilitado poder comunicarse, pero que «para temas presenciales, necesitamos alguien que nos ayude a interactuar con el resto».
Por este motivo, el Ayuntamiento de Logroño ratificó ayer un convenio por el que destinará 36.000 euros para la contratación de un intérprete de lengua de signos española. Se encargará de acompañar a una consulta médica, jurídica, laboral o ante una situación de emergencia a quienes padecen esta deficiencia auditiva. También facilitará el desarrollo de actividades en grupo dentro y fuera de la sede de la asociación. Con esta medida, el número de intérpretes de los que dispondrá se incrementará hasta cuatro, cada uno de ellos especializado en un área concreta.
En el ámbito laboral, su situación sigue siendo complicada. Rodríguez señala que la educación que han recibido y el nivel de estudios suelen ser bajos, por lo que los puestos de trabajo a los que optan son de una cualificación inferior. «En la sociedad hay formación, pero no está contemplado un intérprete para nosotros», puntualiza.
El presidente cuenta que muchas personas oyentes tienen una imagen equivocada. «Al no comunicarnos con ellos, piensan que solo hablamos con las manos o que no estamos integrados porque no se dan cuenta de que necesitamos que nos miren a la cara para que les entendamos mejor», aclara. Incluso, revela que «a veces nos escriben mensajes con frases que ni entendemos, ya que nuestra educación es muy básica». Y ofrece una solución al problema: «Hay que intentar explicarles cómo somos para poder integrarnos».
En cuanto a la respuesta de las instituciones respecto a su problemática, afirma que «el Ayuntamiento y el Gobierno regional siempre les han ayudado en todo lo que han podido y han mantenido la colaboración que tenían desde hace tiempo, sin recortarnos nada».

Rodríguez subraya la importante evolución que, en los últimos años, se ha producido en torno al papel de las personas sordas en la sociedad. Señala que antes la situación era «bastante mala». Cuenta que estaban en colegios sin integración y que tenían que salir fuera de Logroño para poder estudiar en colegios especiales. Hoy en día siguen encontrándose con múltiples barreras y con la dependencia de una tercera persona para poder comunicarse. Sin embargo, no duda que, a pesar de todo, «ahora la vida es muy diferente».

Los dos de arranque

Comienza un sueño. Hoy arranca una nueva ilusión para los sanjuaninos Ricardo Mestre y Juan Pablo Nehín, quienes integran la Selección Argentina que disputa los Juegos Olímpicos de hipoacúsicos que se disputan en Sofia, Bulgaria, desde hoy hasta el 4 de agosto. Ambos futbolistas irán como titulares ante Alemania a las 9.30 de la madrugada de este jueves (3.30 de Argentina).

Esta edición será la 22da. de los Juegos que reúnen 3.500 atletas sordomudos provenientes de 80 países divididos en 16 disciplinas deportivas, siendo el fútbol, uno de los deportes más convocantes.

Para Mestre y Nehín no será la primera participación con la camiseta de la selección nacional, pues ambos se consagraron campeones en los Panamericanos disputados en Venezuela. Ahí, Argentina sacó el boleto para estas olimpiadas donde tendrá como objetivo superar el sexto puesto obtenido en Taiwan 2009. En esa oportunidad, Mestre (delantero de Aberastain) fue el goleador del certamen y en ahora buscará repetir. En tanto, Nehín (volante central de Alianza) jugó pocos minutos y pretende aprovechar la chance otorgada por su entrenador.

La segunda fecha de los Juegos tendrá a la Argentina enfrentándose en la madrugada del sábado ante Turquía y cerrará la fase clasificatoria ante Irak, el próximo lunes.

-

jueves, 25 de julio de 2013

Salteños en los Juegos de Bulgaria

A partir deL 26 de julio y hasta el 8 de agosto, se llevará a cabo la Olimpíada Mundial de Sordos 2013. El certamen se desarrollará en la ciudad de Sofría, Bulgaria. Allí participarán los cincos salteños que viajaron junto a la delegación argentina, representantes que buscarán una medalla en las disciplinas de básquet y taekwondo.

Se trata de los salteños Andrés y Nicolás Monteros, hermanos oriundos de Orán que se dedican al deporte de la naranja al igual que Angel Krayasic. Por otra parte, en las artes marciales competirán los salteños Marcelo Llanos y Rodolfo Ramírez.

En su edición 22, los Juegos Sordolímpicos de Sofía 2013 en Bulgaria, ya cuentan con la presencia de los salteños. Ayer todos y cada uno de ellos ya se encontraban en Bulgaria, y pudieron disfrutar de la inauguración de los Juegos.

En el deporte del básquet, Argentina deberá enfrentar en la zona B a los locales, Sofía, Grecia, Taipei (China) y Lituania. En tanto, Marcelo Llanos y Rodolfo Ramírez, representarán a Salta y al país en la disciplina de taekwondo.

Hoy, a las 13, la Selección argentina de básquet especial, Los topos, como se los denomina, enfrentaran a Grecia hora de Argentina. El encuentro se podrá seguir on line por la página oficial de los Juegos.

Andrés y Nicolás Montero son destacados basquetbolistas de Orán. Ambos son hipoacúsicos e integran el seleccionado argentino de la disciplina. La trayectoria deportiva de los dos jóvenes es una historia de superación, de lucha y, pese a los obstáculos, los chicos y sus padres no bajaron los brazos. A través del deporte consiguieron la vía para desarrolarse no solo como deportistas sino también como personas.

En el básquet descubrieron un mundo que les abrió sus puertas y por sus destacados desempeños fueron elegidos para integrar el seleccionado nacional. Angel Krayasic, por su parte, asistió a la escuela de sordos de Salta capital y con una plataforma de esfuerzo fue imaginando y fraguando su pasión por este deporte. Perseverancia, disfrutar del juego y divertirse lo fueron llevando a cumplir uno de sus sueños: integrar el seleccionado nacional.

En tanto, Marcelo Llanos y Rodolfo Ramírez al igual que los basquetbolistas sobresalieron por su perseverancia, supieron desafiar grandes retos y fueron consiguiendo objetivos. A través del taekwondo cumplieron el sueño de participar en competencias internacionales.

Ambos deportistas ya cuentan con experiencia, estuvieron en Taipei, que fue sede de las Sordolimpíadas que se jugaron en el 2009.

-

martes, 23 de julio de 2013

VISITA PARA SORDOS EN EL VATICANO

Los miércoles y sábados, los Museos Vaticanos ofrecen visitas guiadas para sordos en la Lengua de Signos Italiana (LIS).

Los guías de estas visitas son operadores didácticos sordos que han recibido una formación especializada de parte de los Museos Vaticanos.

Con la formación de operadores didácticos sordos no sólo se amplía la oferta de visitas guiadas sino que, de acuerdo con la cultura de la acogida y la accesibilidad, también fomenta el desarrollo de la autonomía profesional de las personas sordas.

-

lunes, 22 de julio de 2013

Trabajan para reducir rezago educativo de personas con discapacidad

DIF Tepic y asociaciones de sordomudos realizan Congreso nacional.

Con tres conferencias magistrales y la presencia de representantes de 19 estados de la República mexicana se realizó con mucho éxito el VII Congreso Nacional de Personas Sordas, organizado por DIF Tepic, que encabeza Elizabeth Ruvalcaba, y las asociaciones de silentes de Nayarit.

Cerca de 200 personas de diversas partes del país asistieron a las ponencias sobre educación bilingüe, necesidades reales en la educación básica para niños y jóvenes sordos, exposición del regionalismo de la lengua de señas mexicana y cultura sorda de derechos humanos.

Beatriz Loaiza, encargada del Departamento de Personas con Discapacidad del DIF Tepic y una de las organizadoras del evento, señaló que Héctor González Curiel y Elizabeth Ruvalcaba trabajan para reducir el rezago educativo en las personas con discapacidad, siendo estas ponencias parte de las acciones.

En dichas exposiciones se detalló la falta de atención en el sector educativo, a nivel nacional, hacia las personas que sufren esta discapacidad.

Elizabeth Ruvalcaba señaló que trabajan en unidad con el Gobierno de la Gente, que encabeza Roberto Sandoval, a través de INEA, para reducir el analfabetismo entre las personas con discapacidad.

“Estas conferencia nos vienen a señalar en qué estamos fallando a nivel educativo, para darle la atención correcta a las personas que sufren una discapacidad; en este caso, la sordera; mi esposo Héctor González Curiel y su servidora trabajamos unidos con nuestro gobernador Roberto Sandoval para llevarles esa atención especial que tanto necesita este sector de la sociedad”, comentó Elizabeth Ruvalcaba.

“En nuestros centros de desarrollo les estamos impartiendo clases de primaria y secundaria certificadas gracias a INEA y con maestra especializada en el lenguaje de señas mexicana a personas con discapacidad; estamos tratando de reducir la falta de preparación educativa, pero con la atención adecuada a sus necesidades”, finalizó Ruvalcaba.

-

sábado, 20 de julio de 2013

Baila con tus amigos Sordos

En cada juego de béisbol en el Estadio Gasmart podrás bailar junto a la Comunidad Sorda y apoyarlos con sus porras!! Aprende Cultura Sorda, entra en su mundo!!








-

viernes, 19 de julio de 2013

El plazo para participar en el "VII Encuentro Nacional de Personas Mayores Sordas" termina el 20 de septiembre

Siguen avanzando los preparativos para "VII Encuentro Nacional de Personas Mayores Sordas" que se celebrará en el Hotel Nautic Park, de Platja d´Aro (Girona), del 11 al 16 de noviembre en el participaran personas sordas mayores de 60 años.

El precio de inscripción asciende a 140 € por persona y cubre la pensión completa, la totalidad de las actividades previstas en el programa y el transporte desde Barcelona Sants hasta el Hotel Nautic Park.

Las personas interesadas en participar deberán enviar a FESOCA la ficha de inscripción, firmada y sellada por la Presidencia de la Asociación, fotocopia del DNI y del resguardo bancario del ingreso realizado. El plazo de inscripción termina el 20 de septiembre de 2013.

Para ampliar información se debe contactar con FESOC: Adrián Tejero Álvarez y Raquel Rodríguez Ortega o bien a través de correo electrónico a: fesoca@fesoca.org

Uso del Kinect para ayudar a los sordomudos

Investigadores de Microsoft en Asia y el Instituto de Tecnología en Cómputo de la Academia China de Ciencias, han estado trabajando en conjunto para desarrollar un sistema de computadora capaz de traducir los gestos de las manos del lenguaje de los sordomudos a texto.

El equipo de trabajo presentó los resultados de su investigación en el Faculty Summit de Microsoft 2013, una conferencia patrocinada por la empresa de las ventanas para promover y compartir la tecnología de información en la comunidad académica.

Habrá quien piense que este trabajo es inútil considerando que las personas con esta discapacidad bien pueden escribir en un teclado y que lo que escriben se diga incluso en voz electrónica a todos. Sin embargo, los esfuerzos por hacer la vida más sencilla a quienes sufren alguna discapacidad no pueden considerarse innecesarios o prescindibles.

De hecho, el tema es interesante incluso académicamente, pues hasta ahora los trabajos para reconocer el lenguaje de signos implicaba usar guantes, por ejemplo, o utilizar cámaras web con resultados inciertos. Aquí la novedad es que se ha usado un Kinect para lograr los resultados mencionados.

Los miembros del equipo demostraron su sistema en la sección llamada DemoFest de la conferencia, en donde se muestra la traducción exitosa del lenguaje de signos norteamericano (ASL – american sign language) a texto.

El sistema opera de dos maneras: la primera, llamada simplemente “Modo de traducción”, traduce los movimientos de las manos (o del cuerpo) a texto. La segunda, llamada “Modo de Comunicación”, permite a la persona hablar en ASL para comunicarse con otra persona quien a su vez se está comunicando en inglés escrito. 

El sistema usa un avatar para traducir el texto que llega de alguien que escribe en la terminal y convierte la respuesta a texto y la manda hacia la otra persona. La demostración mostró que el sistema es capaz de traducir oraciones, no solamente palabras, lo cual es un paso significativo hacia adelante.

Los investigadores indican que su sistema es aún un trabajo no terminado pero esperan eventualmente crear un sistema que sea totalmente funcional y de alguna manera, que no sea costoso.

Esto significaría que se tendría un sistema de comunicación del lenguaje de signo en tiempo real.

-

jueves, 18 de julio de 2013

Roland, primer huilense sordo licenciado en matemáticas

Roland es el primer huilense sordo –y quizás colombiano- en obtener el título de licenciado en matemáticas.

Su inteligencia hace juego con su humildad y el amor que profesa por las matemáticas. Pese a que desde muy pequeño es una persona sorda, Roland Mauricio Quintero, un joven neivano de 31 años de edad, es hoy el primer huilense –y tal vez colombiano- sin audición, en lograr el título de licenciado en matemáticas y educación básica.

Roland, el próximo 26 de julio, celebrará junto a su familia la materialización de uno de los sueños más grandes de su vida; recibirá de la Universidad Santo Tomás de Bogotá su título profesional. Pese a que desde muy pequeño tuvo dificultades en su proceso de formación académica, desde hace 9 años trabaja día a día en lo que más ama: ser docente y enseñarle a personas como él matemáticas, a través de proceso de educación integral y diferenciada.

“Yo soy una persona que nací oyente, a los 10 meses me medicaron mal una droga y quedé sordo. Mi educación inició en un hogar de Bienestar Familiar, donde había niños oyentes y yo era el único niño sordo. Para mí fue muy difícil porque no lograba comprender nada; mi mamá fue un apoyo absoluto e incondicional para mí”, explica Roland, a través de su intérprete Jhon Wayner Perdomo.

Inició su proceso de formación académica en la Escuela Normal Superior de Neiva en 1997 y en el 2004, se graduó como normalista. “Siempre soñé con ser maestro. Junto con mis compañeros, Milton y Diego Quintero, hicimos parte de la primera promoción de maestros sordos de la Escuela Normal y los tres primeros maestros sordos del país”, agregó Roland.

Sin barreras

Los retos de Roland no pararon ahí. Pese a que pudo formarse como normalista y cumplió su sueño de impartir conocimiento como normalista a los niños y jóvenes sordos, su mirada estaba centrada en ser profesional.

“Yo estudié en la Universidad Santo Tomás licenciatura en matemáticas y educación básica; hice mi primera práctica con estudiantes de bachillerato y mi tesis con métodos y currículos para deducir el porcentaje de estudiantes sordos que perdían matemáticas. Logramos un nivel bueno porque antes de la tesis el 60 por ciento de los estudiantes perdía matemáticas, y aplicando la investigación logramos reducir la cifra a un 20 por ciento”, explica el joven profesional.

Roland recuerda que el camino que tuvo que recorrer para ser licenciado no fue nada fácil. “Fue muy difícil pero lo logramos. Una de las dificultades más grandes fue el intérprete, pero la universidad entendió que era necesario y asumió la responsabilidad de proveernos el intérprete y por eso logré terminar mi licenciatura”.

Para el joven, convertirse en el primer huilense sordo que obtiene el título de licenciado en matemáticas representa un resultado de su lucha y un ejemplo de vida para la comunidad sorda de la ciudad.

“Al principio mis padres me decían que era muy difícil ser profesional, pero yo siempre les respondí que podía lograrlo. Me proyecté, en ocasiones me desanimada, mis padres me insistían en que tenía que hacerme operar, un implante coclear para oír. Sentí que me estaban obligando a ser oyente, pero siempre me ha gustado como soy. Me clavaron en el corazón de que si no era oyente iba a fracasar, pero demostré que como persona sorda podía salir adelante. Hoy soy profesional”, aseguró.

Roland concluye con mucha claridad, “para tener éxito se necesita decisión, con las diferencias también podemos construir, salir adelante. Con poco apoyo del Estado, lo hemos logrado”, puntualizó.

Nuevos retos

Desde uno de los salones de la Escuela Normal Superior, donde orienta clases de matemáticas a 10 niños sordos del grado Quinto, Roland aseguró que desea continuar estudiando. Su meta ahora es adquirir más conocimientos que le permitan contribuir a un proceso de educación integral para la población sorda de la capital huilense.

“Ahora quiero ir a los Estados Unidos, a la universidad de Gallaudet, que es la única institución con programas diseñados para personas sordas, ubicada en Washington. Allá quiero hacer mi maestría, hemos estado en contacto y les he pedido apoyo para una beca. Mi sueño es ir a aprender, hacer investigación y traer la experiencia de lo que se ha hecho allá para diseñar propuestas de acuerdo con las necesidades de la población sorda de Neiva”, explicó, mientras sus alumnos resuelven operaciones matemáticas.

Roland señaló que para él es un orgullo tener el rótulo de primer huilense sordo en profesionalizarse como licenciado en matemáticas, pero asegura que su esfuerzo debe ser un aliciente para aquellos jóvenes que como él, persisten en la idea de hacer realidad sus sueños más allá de cualquier dificultad física.
“Lo más importante ha sido demostrar cómo puedo yo ser diferente para que mis otros compañeros sordos puedan salir adelante. Me entristece las condiciones de vida de muchos compañeros sordos. Mi reto es hacer investigación para construir propuestas de modelos de educación para la población sorda. Los sordos en el país tienen una educación muy atrasada, y sueño con que mi comunidad pueda tener calidad educativa”, putualizó Roland.

‘El éxito está en nosotros’

Roland Mauricio Quintero considera que ser una persona sorda, nunca fue impedimento para materializar su sueño de ser un profesional de las matemáticas.

“El éxito está en nosotros mismos. Las limitaciones están en nosotros, pero todos tenemos habilidades y la esperanza es lo último que se pierde. Como persona sorda voy a un centro comercial o a un supermercado, me hablan y no poder comunicarme es frustrante, pero también implica un reto y una tarea dar a conocer la lengua de señas para que las personas puedan aprender”, explicó el joven.

De acuerdo con Roland, “hay estudiantes a los que se les dificulta mucho el proceso de aprendizaje por el lenguaje, van a casa y sus familias no comprenden la lengua, entonces es importante pensar en una didáctica que permita que ellos comprendan las matemáticas como una historia de vida, porque ahora enseñan una matemática muy desenfocada y nuestra vida es de números. Lo principal es la intencionalidad de lo que se enseña”, puntualizó.

-