martes, 14 de febrero de 2012

Rua de Carnestoltes / Rúa de Carnaval


CASTELLANO
Las calles de Mataró se llenan de colores, ritmo y desenfreno! El acto más participado del Carnaval de Mataró: la rúa. La Rua de comparsas es uno de los actos más esperados del Carnaval de Mataró. Las diversas entidades y colectivos de la ciudad se preparan para salir a lucir sus disfraces. Encabezadas por Su Majestad Cascarilla XXXIV, las comparsas desfilarán hasta llegar al Parque Central, donde en Cascarilla leerá el veredicto del jurado que las habrá observado atentamente a su paso por el Ayuntamiento. Se entregarán los premios a la mejor comparsa y la comparsa más satírica. Cada uno de ellos por valor de 500 €. El programa de actos de la tarde del sábado de Carnaval es el siguiente: A las 5 de la tarde Concentración de comparsas Las comparsas que participarán en la Rua se concentrarán en el Camí Ral con la calle de la Cooperativa. A las 6 de la tarde Desfile de Carnaval El recorrido será desde el Camino Real con la plaza del Doctor Alexander Fleming, la plaza de Santa Ana, la Riera y el Parque Central. Habrá el acompañamiento musical de la Banda de la Agrupación Musical del Maresme. A continuación En el Parque Central (plaza de Honorat Vilamanyà) Entrega de premios Su Majestad Cascarilla XXXIV otorgará los premios a la mejor comparsa y la comparsa más satírica.

CATALÀ
Els carrers de Mataró s'omplen de colors, ritme i disbauxa!
L'acte més participat del Carnestoltes mataroní: la rua.
La Rua de comparses és un dels actes més esperats del Carnestoltes mataroní. Les diverses entitats i col·lectius de la ciutat es preparen per sortir a lluir les seves disfresses.
Encapçalades per Sa Majestat Pellofa XXXIV, les comparses desfilaran fins a arribar al Parc Central, on en Pellofa llegirà el veredicte del jurat que les haurà observat atentament al seu pas per l'Ajuntament. S'entregaran els premis a la millor comparsa i a la comparsa més satírica. Cadascun d'ells per valor de 500 €.
El programa d'actes de la tarda del dissabte de Carnestoltes és el següent:
A les 5 de la tarda
Concentració de comparses
Les comparses que participaran a la Rua es concentraran al Camí Ral amb el carrer de la Cooperativa.
A les 6 de la tarda

Rua de Carnestoltes
El recorregut serà des del Camí Ral amb la plaça del Doctor Alexander Fleming, la plaça de Santa Anna, la Riera i el Parc Central. Hi haurà l’acompanyament musical de la Banda de l’Agrupació Musical del Maresme.
Tot seguit
Al Parc Central (plaça d’Honorat Vilamanyà)
Lliurament de premis
Sa Majestat Pellofa XXXIV atorgarà els premis a la millor comparsa i a la comparsa més satírica.

domingo, 12 de febrero de 2012

Ball de Gitanes


CASTELLANO
Una tradición ya consolidada, este año con más grupos invitados. El Ball de Gitanes es un baile propio del Carnaval catalán que está muy extendido por todo el Vallès y el Maresme. Desde hace unos años que en Mataró se ha consolidado gracias a la Asociación cultural y de recreo Maestros del Gay Saber. Este año participarán otros bailes del territorio. Las peñas invitadas son: el Baile de diablos Agobiados de Cerdanyola, la Colla Giola de Llinars del Vallès y la Disfrazada de Premià de Mar. El programa de actos de la mañana del sábado de Carnaval es el siguiente: A 2/4 de 12 del mediodía Desde la calle de Bonaire a la altura del Casal hasta la plaza de Santa Ana pasacalle A las 12 del mediodía En la plaza de Santa Ana Baile de gitanas A cargo de la Asociación cultural y de recreo Maestros del Gay Saber.

CATALÀ
Una tradició ja consolidada, enguany amb més colles convidades.
El Ball de Gitanes és un ball propi del Carnaval català que està molt estès per tot el Vallès i el Maresme. Des de fa uns anys que a Mataró s'ha consolidat gràcies a l'Associació cultural i d'esbarjo Mestres del Gai Saber.
Enguany hi participaran altres balls del territori. Les colles convidades són: el Ball de diables Atabalats de Cerdanyola, la Colla Giola de Llinars del Vallès i la Disfressada de Premià de Mar.
El programa d'actes del matí del dissabte de Carnestoltes és el següent:
A 2/4 de 12 del migdia
Des del carrer de Bonaire a l’alçada del Casal fins a la plaça de Santa Anna
Cercavila
A les 12 del migdia
A la plaça de Santa Anna
Ball de gitanes
A càrrec de l’Associació cultural i d’esbarjo Mestres del Gai Saber.

Les trifulgues dels germans Garrapinyada


Teatre Mòbil presenta un espectacle ple d'aventures

Guanyadora del Premi al Millor Espectacle de la Mostra d’Igualada

Els germans Garrapinyada, comediants de mena, sempre estan disposats a actuar allà on faci falta. Una trucada els portarà a emprendre un viatge insòlit i a tot drap, ple d’aventures i peripècies, creuant mars i muntanyes per muntar una obra clàssica de la “Comèdia de l’Art”.

Un cúmul de desgràcies i desventures teatrals que faran passar una bona estona a l’espectador, amb els habituals ingredients de Teatre Mòbil: senzillesa, vitalitat i diversió.

Fitxa artística
Actors: Marc Fonts, Jordi Girabal i Atilà Puig
Direcció: Marcel Gros
Autors: Teatre Mòbil i Marcel Gros
Disseny i construcció d’escenografia: Tricorats
Atrezzo: Txema Rico
Vestuari: Maria Àngels Eustaqui
Il·luminació i so: Pep Maria Martínez i Teatre Mòbil

Espectacle recomanat per a públic familiar

Entrada: 5,50 euros / 4,50 euros amb carnet de Xarxa
Punts de venda: a les oficines de l'IMAC (carrer de Sant Josep, 9) de dilluns a divendres de 9 a 14 h i de dimecres a divendres de 18 a 20 h.
Telentrada de Catalunya Caixa 902101212 (24 hores) i a totes les oficines de Catalunya Caixa.

Organitzat per: La Xarxa. Fundació d’Espectacles Infantils i Juvenil de Catalunya.
Amb la col·laboració de: IMAC

Pregó de Carnestoltes


Arriba Sa Majestat Pellofa XXXIV

El Rei dels poca-soltes arriba a Mataró per iniciar el seu regnat.

Sa Majestat Pellofa XXXIV arriba a Mataró per quedar-s'hi. El que serà la màxima autoritat municipal els sis propers dies pujarà Riera amunt fins a arribar a l'Ajuntament, on pronunciarà el pregó satíric i burlesc i anunciarà l'arribada als mataronins i mataronines del temps dels excessos de vida esbojarrada!

Els actes de divendres de Carnestoltes són els següents:

A 2/4 de 9 del vespre

Des de la Riera amb el Portal de Barcelona fins a l’Ajuntament

Cap al Pregó

Cercavila amb la participació d’en Pellofa XXXIV i la seva comitiva, acompanyats dels Botargues i els seus tabalers, la Momerota, la Momeroteta i els seus músics, el Grup de batucada Bombulòdrum, i els tabalers Camestortes.

A les 9 del vespre

A l’Ajuntament

Pregó de Sa Majestat Pellofa XXXIV

El Rei del Carnestoltes llegirà els seus versots des del balcó de l’Ajuntament.

El Síndic de Greuges a Mataró / El Defensor del Pueblo en Mataró

DIVULGACIÓN

CASTELLANO

El próximo martes 28 de febrero del equipo del Defensor del Pueblo será a Mataró para atender a las personas y entidades que quieran hacer consultas o exponer sus quejas en relacióncon la vulneración de sus derechos por parte de las administraciones públicas y de las empresas que prestan servicios de interés general (agua, luz, gas, ...).


Esta presencia Defensor del Pueblo de Cataluña en Mataró responde al objetivo de acercar a esta institución a las personas y se enmarca con las visitas que con regularidad el Defensor refiere a los municipios de Cataluña.
Se atenderán las personas en el Centro Cívico Plan d'en Boet, calle Juan Sebastián Elcano, 6.
Las personas que estén interesadas, será necesario que concierten previamente la entrevista llamando al teléfono 900 124 124 o envíen un un correo electrónico a la dirección  sindic@sindic.cat
Quedamos a vuestra disposición para cualquier otro asunto que nos queráis plantear y en qué sea posible mi intervención.
cordialmente,

CATALÀ


El proper dimarts 28 de febrer l'’equip del Síndic serà a Mataró per atendre les persones i entitats que vulguin fer consultes o exposar les seves queixes en relació amb la vulneració dels seus drets per part de les administracions públiques i de les empreses que presten serveis d'’interès general (aigua, llum, gas,...).


Rafael Ribó, Sínidc de Greuges
Aquesta presència del Síndic de Greuges de Catalunya a Mataró respon a l’'objectiu d’apropar aquesta institució a les persones i s'emmarca amb les visites que amb regularitat el Síndic fa als municipis de Catalunya.
S’'atendran les persones al Centre cívic Pla d’en Boet, carrer Juan Sebastián Elcano, 6. Les persones que hi estiguin interessades, caldrà que concertin prèviament l’'entrevista trucant al telèfon 900 124 124 o enviïn un correu electrònic a l’'adreça sindic@sindic.cat
Restem a la vostra disposició per a qualsevol altre assumpte que ens vulgueu plantejar i en què sigui possible la meva intervenció.
Cordialment,

VOLVER A LA PORTADA

El museu com a pretext

CULTURA


Visita comentada per a públic familiar
Aproximació a l'art contemporani a partir de conceptes quotidians.

"què entenem per museu?"
podem parlar i entendre: "on és el públic?, fer i desfer, els cuidadors, la mirada, el trasllat?..."

Deixa que t'expliquin l'exposició i veuràs com ets capaç d'interpretar l'art contemporani.

Una visita que és una aproximació a l'art contemporani a partir de la reflexió de conceptes quotidians.

L’exposició, comissariada per Anna Capella i Cristina Masanés, presenta obres d’artistes que intenten analitzar el concepte mateix de museu com a tema de representació artística, aconseguint que ens replantegem l’imaginari que tenim dels museus.

Amb obres de Hans-Peter Feldmann, Edi Hirose, Candida Höfer, Jordi Mitjà, Perejaume, Jaume Pitarch, Araya Rasdjarmrearnsook i Eulàlia Valldosera.

Durada aproximada: una hora

Activitat gratuïta

Una producció del Museu de l’Empordà dins del projecte Cultura en Gira de la Direcció General de Promoció i Cooperació Cultural.

Organitzen: IMAC i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Horaris: de dimarts a diumenge, de 6 a 9 del vespre; tancat els dilluns.
Visites comentades per a públic familiar: diumenges, 12 de febrer i 11 de març, a les 18 h (entrada lliure).
Servei educatiu: cal concertar dia i hora al tel. 93 741 29 30 (de 9 a 14h) o calarenas@ajmataro.cat

Entrada gratuïta

viernes, 10 de febrero de 2012

Despido de profesores e intérpretes preocupa a padres familia del CASD


EDUCACIÓN


Algunos padres de familia de la Institución Educativa CASD José Prudencio Padilla se encuentran molestos por el despido de nueve profesores y cinco intérpretes que prestan sus servicios a los estudiantes sordomudos de la institución.


Sobre esta situación el rector de la institución, Jaime Rafael Rodríguez Rodríguez, argumentó que todo se debe a múltiples falencias que sufre y que deben ser mejoradas desde su llegada en febrero de 2011.

“En el caso de los estudiantes sordomudos la dificultad se presenta porque ellos necesitan personal especializado que se adapte a términos técnicos que los estudiantes manejan con el avanzar académico”, sostuvo el rector.

Según el directivo los cinco interpretes eran remunerados con presupuesto de la institución, lo que constituye una irregularidad porque las funciones realizadas por este personal obedecen a un perfil docente.

“Las instituciones no podemos pagar docentes de planta porque esos los paga el municipio, por lo que este año no podemos seguir pagando este personal y hemos estado trabajando con el secretario de Educación (Fabián Enrique Domínguez) para darle solución”, explicó el rector de la CASD.

En este momento los cerca de 30 estudiantes con limitaciones audio-parlantes tan solo cuentan con el apoyo de una docente que está capacitada en lenguaje de señas.

Sobre los despidos

Frente al despido de nueve profesores el rector sostiene que la situación obedece a que algunos maestros no están desarrollando la asignatura a la cual se presentaron en el concurso docente

“Tenemos el caso de dos docentes que trabajan en secundaria pero su soporte académico es un docente de primaria y la otra situación es que hay docentes que no están dictando la materias por las que concursaron y al retomar sus área lo que hacen es desplazar a otros”, afirmó Jaime Rafael Rodríguez Rodríguez.

Otro de los problemas es que las instalaciones de la institución no son suficientes para la cantidad de estudiantes por lo que al no haber salones no se pueden contratar profesores.

“La situación es que al no poder recibir más estudiantes no podemos tener profesores, en el momento tenemos estudiantes hasta en la biblioteca, entonces es una situación muy compleja”, aseguró el directivo.

Se espera que antes de finalizar el mes de marzo tanto el proyecto de construcción de 14 aulas y la situación de la planta docente estén solucionadas.

VOLVER A LA PORTADA

miércoles, 1 de febrero de 2012

AGENDA DE ACTIVIDADES FEBRERO 2012


ÀGILS COMUNICACIÓ informa de las actividades del mes de Febrero en
lengua de signos (LSC) en el enlace siguiente:

Desde diciembre “SELECCIÓN NATURAL – PLANETARIO 3D”

-       ¿Qué? El planetario digital de CosmoCaixa ha abierto las puertas al público convertido en una instalación polivalente que incorpora la tecnología 3D estéreo más moderna y puntera a nivel europeo y mundial. Selección Natural es una película en 3D a cúpula completa que acompaña al joven Charles Darwin en su viaje de exploración alrededor del mundo a bordo del HMS Beagle. En la época victoriana, un buen número de fenómenos físicos se habían descrito ya mediante leyes naturales. Pero uno de los mecanismos más importantes de la vida seguía siendo un misterio: ¿cómo pueden aparecer nuevas especies para sustituir a las que se han extinguido? Había llegado la hora de que alguien diera una explicación naturalista a este "misterio de los misterios".
-       ¿Dónde? Planetario 3D Cosmocaixa (Isaac Newton, 26 - Barcelona)
-       Hora: Fines de semana y festivos hasta el 1 de abril, a las 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00 y 19.00 h. De martes a viernes a las 17.30 h.
-       Precio: gratuito (con certificado de discapacidad).
-       Reservas: sin reserva previa, plazas limitadas.
-       Más info: web Cosmocaixa / info@agilscomunicacio.cat
-       Accesibilidad:

l 5/02/12 “AI PEREJAUME, SI VEIES LA MUNIÓ D’OBRES QUE T’ENVOLTEN, NO EN FARIES CAP DE NOVA!”

-       ¿Qué? «Ai Perejaume, si veies la munió d’obres que t’envolten, no en faries cap de nova!» no es una retrospectiva convencional, a pesar de que recoge unas doscientas obras realizadas en los últimos veinte años, ni una exposición más, sino una reflexión sobre la función, los límites y el destino del arte ante el exceso y la acumulación de tantas obras; no en vano Perejaume, desde principios de los años noventa, no ha dejado de repetir la necesidad de despintar, de deshacer, de desdibujar y de restituir las palabras y las imágenes a su lugar de origen para poder rehabilitar nuestra relación con el mundo.

-       ¿Dónde? Sala de Exposiciones de La Pedrera (C / Provenza, 261-265 - Barcelona)
-       Hora: 10h
-       Precio: Gratuito
-       Reservas: obrasocial@catalunyacaixa.com
-       Más info: web Pedrera
-       Accesibilidad:
 
l 26/02/2012 “JOAN MIRÓ. LA ESCALERA DE LA EVASIÓN”

-       ¿Qué? La exposición examina aquellos momentos, a lo largo de la trayectoria de Joan Miró, que ponen de manifiesto el compromiso del artista con su tiempo.

-       ¿Dónde? Fundación Joan Miró (Parque de Montjuïc, s / n – Barcelona)
-       Hora: 10.00h
-       Precio: 7 €
-       Reservas: programa.educatiu @ fundaciomiro-bcn.org
-       Más info: web Fundación Miró

-       Accesibilidad:

l 26/02/2012 “TEATRO – JARABE DE CARACOL”

-        ¿Qué? Clara es la protagonista de esta historia. Es una heroína chiquitina que, por su condición de niña, se lo pasa en grande jugando con su mascota, que es una cabrita, y con una pelota. Aunque Clara es muy menuda y tiene una apariencia frágil, como de juguete, dedica buena parte del tiempo a trabajar. Clara es doctora; por las mañanas sale de su casa y conduce una ambulancia hasta el hospital, donde atiende a los pacientes.

-       ¿Dónde? Fundación Joan Miró (Parque de Montjuïc, s / n - Barcelona)
-       Hora: 12.00h
-       Precio: 6 €
-       Venta anticipada: www.telentrada.com o en el mismo museo
-       Más info: web Fundación Miró
-       Accesibilidad:
 
Y en MARZO ...

l 26/02/2012 “JOAN MIRÓ. LA ESCALERA DE LA EVASIÓN”

l Hasta el mes de Abril “SELECCIÓN NATURAL – PLANETARIO 3D”
 
Accesibilidad - Leyenda:
Lengua de signos o Intérprete - Subtitulación y/o lectura labial - Bucle magnético -
Audiodescripción Braille


martes, 31 de enero de 2012

Un reportatge sobre casos d’inclusió amb el suport d’entitats, premiat per l'Ajuntament de Barcelona


‘Triomfs sobre la marginació’ reuneix sis testimonis de superació personal en què l’acció social ha estat clau per sortir endavant

Els 6.000 euros del premi, cedits a ECAS per la seva col·laboració a través de l’Agència de Comunicació Social

El reportatge ‘Triomfs sobre la marginació’, en què sis persones que han patit situacions d’exclusió relaten la seva lluita per recuperar una vida digna amb el suport de diferents entitats d’acció social, ha estat guardonat amb un dels Premis del Consell Municipal de Benestar Social de l'Ajuntament de Barcelona als Mitjans de Comunicació en la seva dinovena edició. L’autor del reportatge, el periodista Fidel Masreal, ha cedit a ECAS els 6.000 euros amb què esta dotat el premi per la col·laboració prestada a través de l’Agència de Comunicació Social i de les entitats membres de la federació que van facilitar els testimonis: Arrels, Obra Social Santa Lluïsa de Marillac, Acollida i Esperança, Salut i Comunitat, Servei Solidari, Els Tres Turons i Surt.

El reportatge, publicat el 17 d’octubre de 2010 –coincidint amb el Dia Internacional per a l’Eradicació de la Pobresa— a El Periódico de Catalunya, està basat en les entrevistes a quatre homes i dues dones atesos per entitats socials per superar diferents situacions: manca d’habitatge, pas per presó, toxicomania, immigració, trastorn mental i violència de gènere. Els testimonis van destacar dos elements com a motors dels seus triomfs sobre la marginació: la voluntat i la tasca d’assistents socials, psicòlegs, educadors i voluntaris.

Així ho ha recordat el Pedro, que va prestar la seva experiència personal de privació de llibertat i avui ha volgut donar les “gràcies a les entitats, que fan una gran tasca”. Fidel Masreal ha agraït tant l’aposta dels mitjans que creuen en la importància dels temes socials, com l’exemple dels qui lluiten i la feina dels qui els donen suport: “Si se’ls talla les ales a les entitats socials, ho pagarem molt car, no només moralment, sinó també econòmicament”. La presidenta d’ECAS, Teresa Crespo, li ha agraït en nom de la federació la donació desinteressada i el compromís amb la tasca de les entitats: “Informar de la realitat que viuen els col·lectius vulnerables i de la feina que fem des de l’acció social sensibilitza la ciutadania i és una mostra de la necessària corresponsabilitat, també dels mitjans de comunicació, per construir una societat més cohesionada”.

L’Agència de Comunicació Social es va posar en marxa l’any 2009 per potenciar la presència de temes socials als mitjans de comunicació amb un enfocament positiu i constructiu, capaç de posar en valor els fruits de les polítiques socials i la tasca d’inclusió que duen a terme les entitats amb els col·lectius més vulnerables.

El Premis del CMBS han reconegut també les contribucions “a sensibilitzar sobre la realitat social de la nostra ciutat” del documental ‘Escanyats per la hipoteca’ (emès pel programa 30 minuts de TV3, el treball ‘Àpats en companyia´ (Extrarradi, COM Ràdio) i la seu web d’Arrels Fundació . L’acte de lliurament dels guardons s’ha celebrat aquest vespre al Saló de Cent de l’Ajuntament de Barcelona, presidit per Maite Fandos, Tinent d'Alcalde de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports de la ciutat i presidenta del CMBS.

sábado, 28 de enero de 2012

En la plaza Bolívar el silencio y las señas ponen su esperanza en manos de una misión


SOCIEDAD

Gestos, gestos y más gestos en medio de un silencio ensordecedor. No hay palabras, no hay ruidos, las manos se convirtieron en su lengua, y la vista en su lugar de encuentro, de entendimiento.

Sin embargo, en medio de esa gran dificultad que debe ser no escuchar ni el susurro del viento ni pronunciar las frases que hacen entendernos, muchas son las personas sordomudas o con discapacidad para el habla y la audición que no se amilanan a la hora de darle la mano la su prójimo, y con fervor y entusiasmo, llevarlos de la mano para devolverles la esperanza de tener una mejor calidad de vida.

Marcos Delgado, un señor de 68 años de edad, acompañado de su esposa y otros amigos que a diario conversan entre gestos y señas, tenían una alharaca que llamaba la atención de todas las personas que esperaban su turno para inscribirse la tarde de este sábado en la Gran Misión Saber y Trabajo.

En medio de esa alharaca que tenían Marcos, su esposa y sus amigos, nos acercamos a una de las trabajadoras del registro de la Gran Misión que está ubicado en la esquina caliente de la plaza Bolívar de Caracas, para ver si una de ellas podía servirnos como intérprete y así lograr la entrevista.

Sin dudarlo, se levantó la profesora Melba García, quien aprendió el lenguaje de señas y colabora como intérprete para este registro. Lo primero que le preguntó al grupo de amigos del señor Delgado, fue quién quería ser entrevistado, y ahí fue cuando Marcos decidió dar sus impresiones.

Marcos se presentó, con papel en mano escribió “Marcos Delgado”, luego que Melba le preguntara su nombre, y así comenzó la conversación.

El señor Delgado cuenta que al enterarse del registro de la Misión Saber y Trabajo, enseguida sintió la motivación de inscribirse y contarle a todos sus amigos y amigas de la comunidad sordomuda a los que a diario visita en un punto de encuentro cercano a la plaza Bolívar.

“Hay muchos sordos que están desempleados, lamentablemente sufren mucho y viven una situación muy difícil por estar desempleados, algunos están en la calle en ocio, otros los han botado de sus trabajos. Por eso yo me he encargado de traer a muchas personas, a mis amigos sordos que se encuentran en la calle, que los botaron de sus trabajos”, comentó el señor Delgado.

En medio de la conversación, cuenta Melba, nuestra intérprete, que tanto el señor Delgado como uno de sus amigos, el señor William Caguana, se han encargado de servir como enlaces de la comunidad sordomuda para inscribirlos en el registro de la Gran Misión y así darles la oportunidad de conseguir un empleo y una mejor calidad de vida.

“Hoy nada más han traído a más de 10 personas de la comunidad sordomuda. Algunos son de otros estados, ellos comenzaron a venir con mayor frecuencia cuando supieron que yo estaba aquí, que los podía ayudar, porque en otros registros no hay intérpretes”, comentó la profesora Melba García.

Intérpretes: necesarios en los registros

“Una de las cosas es que ningún punto tiene intérprete”, comentó Melba, luego de detallar que desde que llegó al registro el pasado sábado, las personas con discapacidad auditiva y de habla han acudido consecuentemente para registrarse.

“Por eso ellos están viniendo a este punto de registro, porque se pueden apoyar en mí. Yo llamo a que tomen en cuenta para las próximas oleadas que tienen otros estados, que se pueda habilitar con tiempo para que cada punto de registro tenga un intérprete para personas sordomudas”, resalta la profesora García.

Entre tanto, el señor Delgado, quien se registró con la esperanza de conseguir un trabajo, comentó que su deseo es laborar en el casco central de Caracas, lugar que conoce a plenitud, en áreas como la mensajería, pues maneja motocicletas y puede resolver diligencias diversas como por ejemplo sacar copias a papeles, que en una ciudad tan ajetreada como Caracas, requiere invertir tiempo valioso.

“Esta es una gran oportunidad para nosotros, porque yo estoy muy preocupado, hay muchos sordos desempleados. Conozco gente de Maracaibo, de San Cristobal, de Bolívar, de La Guaira. Son muchos y eso me tiene muy preocupado porque uno no sabe que van a hacer, de qué van a vivir”, manifestó Delgado.

“Aquí nosotros estamos agilizando el proceso, corremos la voz y entre nosoTros nos buscamos para venir a registrarnos. Esta es una muy buena oportunidad, por eso les digo que vengan, incluso a aquellos que les da flojera”, expresó Delgado con una sonrisa que mostraba su satisfacción, abrazado por su esposa, quien también puso su nombre en el registro de la Gran Misión.

“Quiero seguir ayudando para que Venezuela sea cada día más grande”

Al terminar la entrevista con Marcos, sentimos un toque muy respetuoso en el hombro derecho. Era del señor William Caguana, quien quería también dar sus impresiones y contar la satisfacción que siente al ayudar a otras personas.

Para el señor Caguana, una de las motivaciones de ayudar a sus compañeros sordomudos, es tratar de darles la oportunidad de vivir una mejor vida, de que puedan encontrar trabajo y así poder ayudar a sus familias, llevar sustento a la casa y alimentos para sus hijos, y sobre todo que no existan inconvenientes por la falta de dinero que en muchos casos han acabado con la unión de familias sordomudas.

“Yo trabajo como un comisario de la policía, estoy siempre pendiente en la calle por los sordos pero sólo no puedo. Lamentablemente no hay trabajo para nosotros, eso nos trae problemas a la familia, porque no podemos producir, muchos tienen hijos que mantener, y a veces no tienen cómo hacerlo, entonces a veces los matrimonios se separan y eso desvirtúa a la familia y se desintegra con facilidad”.

En ese sentido, Caguana comenta que la oportunidad de conseguir empleo a través de la Gran Misión Saber y Trabajo, “es una oportunidad para que el presidente Chávez nos ayude, pues muchos sordos son muy pobres, no tienen dinero, ni casa, ni comida, algunos los han botado de sus trabajos por ser sordos, hay unos que no han ido a la escuela, están como presos, como unos esclavos, atados”.

“Por eso yo les digo: 'Vengan, vengan, vengan para acá'. Algunos no hacen caso, pero hay que tener paciencia con ellos, porque yo quiero ayudarlos”, agrega el señor Caguana con una gran certeza en su rostro.

Al hablar de su registro, William contó que lo que lo impulsó a inscribirse fueron sus ganas de “seguir ayudando para que Venezuela sea cada día más grande, y por eso es importante una misión como esta, porque muchos han visto las cosas que está haciendo el Presidente, y eso nos da confianza y esperanza para tener una mejor calidad de vida”.

“Gracias a Dios que ustedes que nos están ayudando”

William quiso hacer público su agradecimiento a los intérpretes que trabajan en distintos medios de comunicación, por convertirse en un enlace y facilitadores de información que antes no podían recibir.

“Es muy importante el trabajo que hacen los interpretes en televisión, porque podemos conocer lo que dice el presidente Chávez, por eso yo les doy las gracias por el trabajo que hacen para llevar la información. Gracias a Dios que ustedes están ayudando con el trabajo que hacen”, agregó.

Caguana es carpintero, con gran experiencia en trabajos relacionados con la madera. Además, es voluntario de Protección Civil y Administración de Desastres, y le gusta cuidar a las personas que están en la calle, les lleva comida, agua y si están enfermos o se sienten mal, trata de ayudarlos en la medida de sus posibilidades.

Antes de despedirse, William nos dio una fuerte palmada, con una gran sonrisa, y dijo: “Ojalá que a los que están desempleados y no tienen casa, pronto les llegue su trabajo y su hogar”. Así, se fue a buscar a otros compañeros tanto de la comunidad sordomuda como con otras discapacidades.

VOLVER A LA PORTADA

Hijo de padres sordomudos en busca de un sueño


GENTE

Recibe invitación de Universidad Gallaudet para el estudio del lenguaje de señas

Unidos por un amor en silencio y por las ganas de luchar por la comunidad hispana que tiene deficiencias de audición y lenguaje, padre e hijo inician una batalla para lograr que el joven David Paliza se quede legalmente en Estados Unidos y haga realidad sus sueños.

Hijo de padres sordomudos David llegó a Estados Unidos para reencontrarse con su padre después de 10 años y buscar ayuda para poder aceptar una invitación para estudiar en la Universidad Gallaudet en Washington DC –la única universidad para sordos en el mundo-. Desde su llegada a Estados Unidos David Paliza ha tocado puertas mientras realiza trabajo voluntario en organizaciones como Casa de Maryland para asistir a la comunidad hispana.

Considerado un niño CODA, es decir hijo de sordomudos, pero que posee un habla y audición perfecta, David Paliza es un excelente candidato para convertirse en intérprete en el lenguaje de signos americanos (ASL, por sus siglas en inglés), uno de sus principales objetivos. Actualmente David cuenta con una visa de turista, pero necesita de la ayuda de alguna organización que lo patrocine para optar para una visa de estudiante e ingresar a Gallaudet.

Al igual que su padre, David es un apasionado en el estudio del lenguaje de señas y desea prepararse para abogar por la comunidad sordomuda en Estados Unidos y en su natal Perú donde ha sido testigo de la falta de acceso a servicios.

En busca de un sueño David Paliza agarró sus maletas dejó su país natal y decidió tocar puertas para tentar a la suerte en la tierra de las oportunidades. Hijo de padre sordo y madre sordomuda, Paliza consiguió una carta de invitación de la Universidad Gallaudet en Washington DC –la única universidad para sordos en el mundo-, pero debido a su situación migratoria y la falta de recursos económicos podría ver truncadas sus aspiraciones.

De sus padres no heredó la sordera, pero sí la frustración de ser testigo de la falta de acceso a servicios para las personas sordomudas en su país de origen, Perú. Desde muy temprana edad junto a su padre aprendió el lenguaje de señas con el que se comunicaba con sus progenitores.

Su padre, Alberto Paliza perdió la audición a los 12 años por lo que pudo desarrollar, en parte, la habilidad del lenguaje. Esta situación le permitió alcanzar una mayor educación y convertirse en un investigador del lenguaje de señas en el Perú y de cómo éste se ha desarrollado en las diferentes regiones del país andino.

Por su calidad de docente e investigador Alberto Paliza consiguió una visa para venir a Estados Unidos, pero al expirar el periodo de tiempo permitido para permanecer en el país decidió quedarse en condición de indocumentado.

“Vine en busca de un mejor futuro para mi familia, pero por falta de información y de ayuda tuve que quedarme ilegalmente. Ha sido muy difícil porque mi familia se quedó en Perú y yo tuve que enfrentar no sólo el problema de mi estatus migratorio sino también mi sordera en un país desconocido”, cuenta Alberto Paliza con su lenguaje entre cortado mientras su hijo David nos interpreta.

Ahora después de 10 años Alberto se reencuentra con su hijo David y juntos han emprendido una lucha para que “por lo menos mi hijo pueda tener un mejor futuro y pueda ayudar a la comunidad hispana sordomuda de Estados Unidos y colaborar con el desarrollo de la educación de las personas con discapacidad auditiva y del lenguaje en su país”, expresó Alberto Paliza a Washington Hispanic.

Los sueños de David

David es una persona oyente que ha tenido que vivir en un mundo en silencio el cual quiere romper para hacer oír su voz y representar a los que necesitan ayuda.

El es considerado un joven CODA es decir hijo de personas sordas. Esta condición según la Universidad Gallaudet le ofrece una mejor facilidad para conducirse entre los dos mundos, el mundo sordo y el mundo oyente. Esta es una de las razones por la cual el centro educativo Gallaudet consideró invitar a David Paliza. Incluso en la carta firmada por el director del centro de programas y servicios internacionales de la Universidad, Asiah Mason alientan el espíritu y el sueño del joven Paliza al resaltar su potencial de convertirse en un líder al poder establecer su propia agencia de interpretación e incluso instaurar un programa de entrenamiento en el lenguaje de señas en Perú.

David desea convertirse en un experto en el lenguaje de señas Americano y estudiar historia para ayudar a la comunidad hispana sordomuda. Al mismo tiempo sueña con iniciar una abogacía a favor de leyes que promuevan la educación de las personas sordomudas en su país.

Pero para lograr sus sueños necesita una organización o una persona que lo patrocine para gestionar una visa de estudiante y poder aceptar la invitación de la Universidad Gallaudet. Actualmente posee una visa de turista la cual vence el próximo 25 de febrero.

VOLVER A LA PORTADA

«En nuestro grupo nadie ha dedicado un euro a arreglarse el felpudo»


GENTE

Brutal arremetida del viceportavoz del PSOE contra Isabel Carrasco y sus diputados más afines.

El viceportavoz del PSOE en la Diputación Provincial, Matías Llorente, se despachó ayer con una carga de crítica aderezada con comentarios irónicos y calificativos al límite del insulto contra la presidenta de la institución, Isabel Carrasco, contra sus diputados más cercanos y contra el funcionamiento del gobierno de la provincia, en relación con el caso de los regalos a una secretaria de la institución, que se cargaron a la tarjeta de la presidenta.

«Esta provincia y esta institución no merecen estar muchos días en los medios nacionales sólo porque un jumento de presidenta como el que tenemos esté cometiendo las barrabasadas que estamos viendo. En nuestro grupo nadie ha dedicado un euro a arreglarse el felpudo ni a hacerse tratamientos de belleza», explicó Llorente, aún a sabiendas de que se ha demostrado que la tesis del tratamiento es completamente falsa.

«No se puede permitir el uso indiscriminado y alegre que está haciendo de todo esto y mucho menos que el único que dé explicaciones sea el templario de siempre, que en vez de crecerle la nariz le están aumentando las orejas. La presidenta puede ser una buena gestora, pero tiene debilidades y ciertos vicios. Es normal en el ser humano. Ahora mismo tengo material para dar una rueda de prensa a la semana durante tres meses. Dice un refrán de mi pueblo que el tonto coge la senda, la senda se termina y el tonto sigue».

Más en la misma línea: «Hay que poner orden y no estoy dispuesto a que en esta legislatura siga el enfrentamiento y que solamente cuente el PP. Cree que el palacio es de su uso y disfrute. Y encima nunca da la cara, siempre manda a otros a ponerla. Cuando tiene razón sale y patalea. Cuando no, la tienen que defender los demás».

Un colegio de sordomudos. «Hay demasiados diputados mudos y sería triste que hubiera que volver a abrir el «Fray Pedro Ponce de Astorga» (un colegio de sordomudos)», aseguró el viceportavoz.

«Yo sólo lucho por los municipios de menos de 20.000 habitantes, no por unas siglas políticas. Luego vienen los Gürtel, los EREs y la madre que me parió», insistió Llorente en la rueda de prensa que ofreció ayer en el despacho del grupo socialista en la Diputación. «Ahora mismo gobierna el PP en España, en Castilla y León y en León. Seguro que tiene gente suficientemente preparada. Que se la lleven, que no la vamos a echar de menos y harían un gran favor a esta institución. Se lo pido a Rajoy y a Herrera, para que la provincia funcione sin rencores».

«No todos los del equipo de Gobierno son templarios o espadachines para defenderla. Es triste pasar cinco años en la universidad para dedicarse luego a defenderla con mentiras y con apoyos. El portavoz últimamente sólo se dedica a eso. Hay catorce señores que no se menean por si se les acerca la sombra, pero ojo que el aguante en la vida tiene un límite y cuando todos los días estás pa’ arriba y pa’ abajo, todo se acaba». «Esta señora tiene una tarjeta personal que utiliza indiscriminadamente para lo que quiere. Envía al partido 1.900 euros y el resto lo usa para fondos de regalos o de asuntos personales. Puede ser legal, pero no es moral y lo que pido es que todo esto tenga un control. Si este dinero es de funcionamiento de grupos, el suyo es el equipo de gobierno. No necesita nada. Por ejemplo, cierta empresa de Onzonilla lleva el mantenimiento de la ofimática, nos regala el tóner. La opinión pública tiene que saber qué se hace con los fondos públicos y tiene que haber alguien en la institución que controle el uso indiscriminado que se está haciendo de todo esto», concluyó.

VOLVER A LA PORTADA

jueves, 26 de enero de 2012

Escuela Sordomudo teme desaparecer por falta recursos económicos


EDUCACIÓN

SANTO DOMINGO, República Dominicana.-

La escuela nacional de Sordomudos esta al borde de desaparecer debido a las dificultades de recursos económicos por la que atraviesa, lo que afectaría a sus empleados  y también  a los estudiantes quienes tienen la esperanza de llegar hacer personas útil a la sociedad.

Mil seiscientos estudiantes con dificultades congénitas están a punto de dejar de recibir la enseñanza, a pesar de que para ellos la Escuela Nacional de Sordomudos es su única vía de aprendizaje.

La institución  recibe desde hace años por parte del Ministerio de Educación una subvención de 300,000 pesos y por parte de Salud Publica 200,000, sin embargo según la directora de la escuela Jannette Francisco, estos fondos no son suficientes para la nomina del centro.

Según la administración de la escuela en vista de que no se les ha otorgado un aumento por parte del estado, se han visto en la obligación de aumentar la tarifa a los padres, quienes en su mayoría dicen no tener los recursos económicos para pagar esa mensualidad.

Estudiantes reclaman, ya que temen no poder recibir la educación que hasta el momento han recibido en su Escuela.

Estos centros que funcionan en 11 provincias son sustentados por su sede principal en el Distrito Nacional, los que de no solucionarse el problema también se verán afectados.

VOLVER A LA PORTADA