lunes, 18 de febrero de 2013

482 - LA RENUNCIA DEL PAPA




Hoy hablaremos sobre el Papa, su renuncia a continuar hasta el final como Papa.
El Papa Benedicto XVI ha decidido renunciar después de su viaje a Centro América (México y Cuba).
¿Eso por qué?, por culpa del viaje de muchas horas en avión se encontró muy cansado, el Papa.
Por la noche se quedó a dormir en un convento de monjas. Cuando estaba acostado, se levantó, por la noche, para ir al lavabo. El Papa estaba tanteando para encontrar el interruptor de la luz, pero no lo encontró. Le dio igual pero tropezó y cayó, golpeándose la cabeza con el lavabo y haciéndose una herida en el cráneo, luego regresó para acostarse.
Por la mañana, al despertar, descubrió que había sangre en la almohada y que también corría por su rostro.
Llamaron urgentemente al médico que al revisarle le dijo que no era nada grave, sólo una pequeña herida que se curaba.
Como debía cumplir con sus compromisos por la mañana hasta por la noche, el Papa aguantó fuerte, era bastante para su edad.
Al finalizar el viaje por México y Cuba (Centro América), regresó a Roma, a la Ciudad del Vaticano, y reflexionó con lógica.
El Papa es humano, tiene lo mismo que tú y tú, o yo. Igual cuerpo de hombre que sufre enfermedades, sufre dolores… es normal, como todos los hombres.
Esto significa que el Papa sabe que él no puede continuar con el cuerpo débil, la edad pesa mucho y en ese momento, el Papa mismo, se dijo que no podía continuar como Pastor del rebaño católico y decidió que comunicaría su renuncia.
Esta información la ofrece el director del periódico romano “L’Observatore Romano”, Gian Maria Vian, que acompañó al Papa en su viaje en avión a Centro América.
¿El Papa dónde cayó?, en el convento de la ciudad de León (México) y en ese momento se dio cuenta de que ya no podía continuar y por eso hace poco expreso su renuncia.
Aunque no debía renunciar, porque en el pasado nunca un Papa renunció. Todos se aferraron hasta morir de ancianidad. Hace 600 años sin que un Papa renunciara, todos continuaron aferrados.
Es el único que declara renunciar porque no puede continuar trabajando al servicio de la Iglesia católica.
Esta decisión cogió por sorpresa a todo el mundo, cosa que no vieron nunca antes.
Ahora, en adelante a partir del 28 de febrero, cuando sea oficial su renuncia, después se reunirá el Cónclave de obispos para elegir al Papa nuevo.
En la segunda parte informaremos de cómo se elige al papa nuevo.

viernes, 15 de febrero de 2013

II FESTIVAL DE ARTE EN SIGNOS DE MANOS K RIEN

Día 5 de octubre de 2013


Reglamentación
 
El festival pretende promover el conocimiento en nuestro país de la escena del festival de "Arte en Signos", así como crear momentos de reunión con la comunidad sorda, sensibilizando al público con los temás relacionados con la sordera y sobre todo con la "Cultura Sorda", como también el idioma a través de cual está expresada, contribuyendo asó a la desaparición de las barreras que hacen imposible la llegada del producto cinematográfico al público sordo.
 
PARTICIPANTES:
- Podrán participar tantos grupos individuales como colectivos.
- Personas sordas u oyentes que sean usuarios de la "lengua de signos"
 
CONDICIONES TÉCNICAS:
- La inscripción es libre y gratuita. Se seleccionarán 8 cortometrajes de entre todos los presentados al concurso.
- Los cortometrajes serán narrados obligatoriamente en lengua de signos y subtitulados.
- Los trabajos se deben presentar en formatos digitales 'nativos': AVI, MOV o, preferentemente, MP4 (H.264).
- todas las obras se presentarán en soiporte DVD, dentro de un sobre cerrado acompañado de los datos técnicos siguientes:
     - Título del cortometraje y nombre del director/a y de los participantes
     - Breve sipnosis, datos de contacto y "press kit" con contenido del cartel, fotos de actores y tráiler del cortometraje.
     - Se deberán enviar dos copias de DVD que no serán devueltas.
 
Enviar mediante correo postal a la siguiente dirección:
Asociación Artístico Cultural Manos k Ríen
c/ Reyes Católicos, 14, bajo
20006 - Donostia (Gipuzkoa)
e-mail: manoskrien@gmail.com
 
- La duración de cada producción no será inferior a 0 minutos ni podrá superar los 30 minutos.
- El director del cortometraje dispondrá de una invitación de  entrada gratis y una cena.
En caso que el director no pueda asistir a la entrega de los premios, deberá asistir alguien del equipo de producción o que hay participado en la producción. No se entregarán los premios a terceras personas.
 
Los premios son:
 
- Al mejor cortometraje 300 €, trofeo y certificado.
- Al mejor director, 300 €, trofeo y certificado.
- Al mejor actor, 200 €, trofeo y certificado.
- A la mejor actriz, 200 €, trofeo y certificado.
- Al mejor montaje, trofeo y certificado.
- A la másvotada por el publico asistente, trofeo y certificado.
 
Las 8 mejores películas participantes se publicarán y se difundirán en l web, blog y youtube durante 1 minuto.
 
Las películas seleccionadas para el concurso del Festival de Arte en Signos, no serán devueltas.
El plazo de inscripción y envío de los DVD será el 30 de junio de 2013.
El Jurado seleccionará los cortometrajes durante el mes de septiembre y después se avisará a los seleccionados.



-
 
 

domingo, 13 de enero de 2013

Conflicto entre entidades


Dos instituciones se disputan una vivienda de Lugones entre Brown y Alvear que, según aseguran, "estaba abandonada hace varios años y los vecinos de la zona sufrían constantes amenazas por parte de personas de mal vivir que dormían en el lugar"

Tras las distintas versiones sobre un conflicto suscitado por la posesión de un inmueble en la que estarían implicados funcionarios de la Subsecretaría de Inclusión Social y Emergencia, autoridades del área explicaron la situación, dejando en claro que dicha cartera municipal no está vinculada al conflicto sino que se trata de un trabajo de una de las entidades pertenecientes al Frente de Organizaciones Justicialistas, que conduce el subsecretario de Inclusión y Emergencia Social, Enrique Castro.

En ese marco, vale señalar que la vivienda en cuestión se encuentra ubicada en Lugones entre Brown y Alvear, donde -según aseguran- hace muchos años funcionaba una asociación de sordomudos. Sin embargo, los vecinos y comerciantes del lugar aseguran que se encontraba abandonado hace mucho tiempo.

Castro aclaró que "este tema no tiene nada ver con la Secretaría... conozco muy bien mis obligaciones como funcionario. Por lo tanto, además de llevar adelante mi trabajo correctamente para paliar (desde la gestión) las necesidades más urgentes de los sectores vulnerables del distrito, mi desempeño personal debe ser acorde al trabajo, sin perjudicar al área de Desarrollo Social ni mucho menos a la gestión".

"Como dije antes, el área de Desarrollo Social no está vinculado a este 'conflicto', sino que se trata de un trabajo que viene desarrollando la entidad Mis Pequeños Angelitos", una institución con más de 20 años que forma parte del Frente de Organizaciones Justicialistas", sostuvo el responsable de la Subsecretaría de Inclusión y Emergencia Social, al tiempo que indicó: "esto tiene que ver con un trabajo voluntario que venimos realizando desde la militancia de las organizaciones que forman parte del FOJ".

En ese sentido, explicó: "este lugar en cuestión, si bien tenía un cartel que hacía alusión a que allí funcionaba una institución para personas hipoacúsicas, estaba abandonado hace más de cuatro años... Esto no sólo lo decimos nosotros, los vecinos del barrio pueden dar cuenta de eso, que han hecho varias denuncias porque esa casa la habían comenzado a habitar delincuentes que los amenazaban a diario".

"Al tomar conocimiento de esta situación -continuó-, nos pusimos en contacto con el propietario del inmueble, quien avaló nuestra propuesta de que en ese espacio funcione la institución, con el compromiso de hacer un contrato y quede todo documentado... Fue así que decidimos arreglar y limpiar el lugar para instalar la sede de Mis Pequeños Angelitos".

Y agregó: "ahora aparece un supuesto conflicto con gente que, sin presentar ningún tipo de documentación, dice pertenecer a esta entidad para hipoacúsicos que funcionaba antes y pretenden quedarse en el lugar con acusaciones falsas de supuesta toma de la casa".

Asimismo, Castro no dudó en afirmar: "acá no hay ninguna toma... Aunque se trate de un trabajo de la militancia, como conductor del Frente de Organizaciones Justicialistas no permitiría tal actividad porque no estaría en consonancia con mi desempeño como funcionario e integrante de la gestión del intendente Gutiérrez. Como he dicho antes, se había hablado con el propietario de la vivienda y además tenemos fotos que demuestran el deterioro que presentaba el lugar, donde encontramos un bar, un cigarrero y otros elementos que dan cuenta que ese espacio era utilizado para actividades ilícitas y dormían malvivientes, y no personas discapacitadas".

Finalmente, el Subsecretario de Inclusión y Emergencia Social enfatizó: "no vamos a permitir que personas inescrupulosas utilicen a discapacitados para llevar adelante otras actividades totalmente ilícitas".

-

El Inadi salió a defender a "#LaMuda"


La intérprete del lenguaje de señas que tradujo a Cristina había sido objeto de bromas.

Mable Ramón, intérprete
"Las innumerables burlas y comentarios peyorativos y discriminatorios respecto de las intérpretes entran en colisión con el derecho a la igualdad y el principio de no discriminación reconocidos por los tratados de Derechos Humanos de jerarquía constitucional", señaló el interventor del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi), Pedro Mouratian, respecto de las opiniones expresadas en las redes sociales por quienes observaban el desempeño de la intérprete de lenguaje de señas por la televisión durante el discurso de la presidenta, Cristina Fernández, en la apertura de las sesiones ordinarias del Congreso.

Es que la intérprete Mabel Ramón fue objeto de innumerables bromas y chistes, lo cual la llevó a ser uno de los temas más mencionados en la red social. El hashtag utilizado fue "#LaMuda". Se pudieron leer comentarios como: "#LaMuda ya perdió tres kilos", "Cada vez que Cristina dice Macri, #LaMuda hace la seña del helado en la frente", o bien "El Sindicato de Sordomudos está reclamando porque #LaMuda tiene tendinitis".

Mabel Ramón, perito intérprete de sordos de la Corte Suprema e intérprete oficial nombrada por la Presidenta para todos los actos, contó que para ella tres horas interpretando un discurso "no es nada", y reveló que está acostumbrada a hablar con las manos.

Indicó que creció hablando el lenguaje de señas porque en su familia son todos sordomudos. "Viví con seis personas sordas, mi mamá, mi papá y los hermanos de mi mamá. Para nosotros no hay limitaciones en la palabra, todo se puede mostrar", explicó. "En mi caso particular yo puedo hablar todo el día con lengua de señas; en mi casa hablaba todo el tiempo, tres horas no es nada", señaló.

-

Claudia Casabianca, ganadora del US Open junior del 77, les enseña a discapacitados


Alejada del circuito a mediados de los 80, "Varios chicos con capacidades diferentes me tocaron y besaron la panza estando embarazada de 8 meses. Pensé que podía tener un bebé con síndrome de Down. Pero nació sin ningún problema. 

En agradecimiento a Dios, me interesé por la problemática de esos chicos", cuenta Casabianca.

Claudia Casabianca se define como una apasionada. Asegura que así vivió su etapa de tenista, desde que irrumpió con la conquista del título junior en el US Open de 1977 hasta su retiro en 1986. La misma pasión —sostiene— con la que entrena a chicos con capacidades diferentes desde hace 20 años, o haciendo cualquier cosa que le gusta sin importarle el que dirán, como cuando posó para una revista erótica o interpretó a una lesbiana en la película "Relación Prohibida".

Alejada del circuito debido a una lesión de meniscos a mediados de los 80, hubo un hecho que definió su futuro. "Varios chicos con capacidades diferentes se acercaron, me tocaron y besaron la panza. Estaba embarazada de ocho meses y en ese momento pensé que podía tener una nena con síndrome de Down. Pero nació sin ningún problema. En agradecimiento a Dios, me interesé por la problemática de esos chicos", cuenta Casabianca.

"Me senté en la computadora a idear un proyecto, aunque no tenía ninguna experiencia. Lo hice porque soy una apasionada y una estudiosa. Así me convertí en una pionera en el tema. Armé un sistema único que consiste en clases de tenis, gratuitas y grupales, a chicos desde los cuatro años que tienen problemas mentales, como síndrome de Down y de West, autismo y retraso madurativo, además de sordomudos", dice Casabianca, que desarrolla su tarea junto a profesores de educación física.

"Hace 20 años que hago esto desde el corazón", agrega antes de agradecer al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y a las Municipalidades de Vicente López y San Martín por permitirle llevar adelante este proyecto.

Casabianca dice que con regularidad organiza encuentros intermunicipales. Lo considera una buena opción a partir de que los discapacitados mentales no cuentan con federaciones deportivas que los nucleen ni reglamentos para desarrollar una disciplina. "En esos encuentros, los chicos se sorprenden al ver que otros igual que ellos también juegan al tenis. Me encantaría realizar esto en todo el país. Tengo una asociación civil sin fines de lucro, Apercadi (Ayuda a Personas con Capacidades Diferentes), y dicto clínicas sobre este proyecto", dice.

"El trabajo que realizo es a partir de la automatización. Les ayuda a coordinar el cuerpo con la mente. El tenis los incentiva y estimula y los incluye en la sociedad. No sabés la satisfacción que tienen cuando le pueden pegar a la pelota. La carita de felicidad es impagable. Tuve muchos premios, pero lo que más valoro son los premios del corazón que me dan ellos", asegura.

-

Evo Morales promulga la ley para discapacitados, que convence a medias


El presidente boliviano, Evo Morales, ha promulgado una ley de trato preferente para las personas con discapacidad, que decidieron mantenerse acampados cerca del Palacio de Gobierno para exigir, además, un convenio que les garantice que otras demandas serán incluidas en la reglamentación de la norma.

Morales ha promulgado la norma ante organizaciones de ciegos y sordos que son leales a su Gobierno, pero no se permitió el ingreso al Palacio Quemado de los dirigentes de la caravana que recorrió en sillas de ruedas o con muletas durante 100 días cinco regiones del país para exigir un subsidio anual de 431 dólares. Una marcha en la que no han faltado duros enfrentamientos con la Policía.

La norma establece una serie de beneficios para los discapacitados, entre ellos, la liberación de tributos para importar sillas de ruedas y prótesis, la obtención gratuita de documentos personales y la atención sin costo alguno en hospitales estatales.

El dirigente de la caravana, Elí Pedriel, declaró que su sector está satisfecho con la promulgación de la ley, pero se mantendrán acampados cerca del Palacio de Gobierno hasta lograr el compromiso de las autoridades de que permitirán que ese sector sea parte de las comisiones que reglamentarán la norma.

"Nos alegra que se haya promulgado la ley que hemos preparado nosotros, aunque festejen otros que no han tenido nada que ver con esto", dijo Pedriel, en alusión a los sectores presentes en el acto que, según dijo, son empleados del Estado.

El dirigente lamentó que se haya vuelto a impedir el ingreso de la caravana de discapacitados a la plaza Murillo, sede del Palacio de Gobierno y el Parlamento, pese al compromiso de que cuatro representantes de la protesta estarían en la promulgación de la ley.

-

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Lupa en mà: fem anàlisi del Tercer Sector


Lupa en mano es una programa de la Radio Ateneo del Clot de Barcelona que se emite quincenalmente los miércoles en el dial 89.5 de la FM.

En este espacio dirigido por Jofre Palau y Jaume Durall, ambos sociólogos, se habla y se profundizan temas de actualidad de interés general, para analizar la realidad desde una perspectiva social, con un componente pedagógico y divulgativo, que permite a los oyentes adquirir capacidades críticas para discernir la información convencional de los medios de comunicación de masas.

La Radio Ateneo del Clot tiene una organización asamblearia y actualmente está formada por 8 programas que se emiten semanalmente o quincenalmente, aunque actualmente hay 3 programas nuevos a punto de salir. Concretamente el programa Lupa en mano está emitiendo su segunda temporada y en su programación ya se han tratado temas como el género y sus desigualdades, la ley de transparencia, la educación en tiempos de crisis, la información y el poder de los medios de comunicación, los nuevos movimientos sociales o el cooperativismo como alternativa. También se dedicó un programa a hablar del Tercer Sector y se contó con el invitado Pepín de la Rosa Casado, vicepresidente de la Asociación Empresarial de la Iniciativa Social de Cataluña, miembro del grupo promotor de la Mesa del Tercer Sector Social y de Entidades Catalanas de Acción Social. Con él se habló del presente y el futuro del sector y de las necesidades que tiene actualmente.

En Cataluña el Tercer Sector agrupa, según datos del 2010, a 7.500 entidades que emplean a más de 100.000 personas y que tienen cerca de 250.000 personas voluntarias que forman parte según se explicaba en este programa Lupa en mano.

Su función es prestar servicios a las personas más desprotegidas y "acaba representando muchas veces la última red de protección social". Actualmente el Tercer Sector presta servicios a 1.300.000 personas generando un valor económico que representa "aproximadamente el 3% del producto interior bruto de Cataluña

----------------------------------------------------


Lupa en Mà és una programa de la Ràdio Ateneu del Clot de Barcelona que s’emet quinzenalment els dimecres al dial 89.5 de la FM. En aquest espai dirigit per Jofre Palau i Jaume Durall, ambdós sociòlegs, es parla i s’aprofundeixen temes d’actualitat d’interès general, per tal d’analitzar la realitat des de una perspectiva social, amb un component pedagògic i divulgatiu, que permet als oients adquirir capacitats crítiques per destriar la informació convencional dels mitjans de comunicació de masses.
La Ràdio Ateneu del Clot té una organització assembleària i actualment està formada per 8programes que s’emeten setmanalment o quinzenalment, tot i que actualment hi ha 3 programes nous a punt de sortir. Concretament el programa Lupa en Mà està emetent la seva segona temporada i en la seva programació ja s’han tractat temes com el gènere i les seves desigualtats, la llei de transparència, l’educació en temps de crisi, la informació i el poder dels mitjans de comunicació, els nous moviments socials o el cooperativisme com a alternativa. També es va dedicar un programa a parlar del Tercer Sector i es va comptar amb el convidat Pepín de la Rosa Casado, vicepresident de l’Associació Empresarial de la Iniciativa Social de Catalunya, membre del grup promotor de la Taula del Tercer Sector Social i d’Entitats Catalanes d’Acció Social. Amb ell es va parlar del present i el futur del sector i de les necessitats que té actualment.
A Catalunya el Tercer Sector agrupa, segons dades del 2010, a 7.500 entitats que donen feina a més de 100.000 persones i que tenen prop de 250.000 persones voluntàries que en formen part segons s’explicava en aquest programa Lupa en mà. La seva funció és prestar serveis a les persones més desprotegides i “acaba representant moltes vegades la última xarxa de protecció social”. Actualment el Tercer Sector presta serveis a 1.300.000 persones generant un valor econòmic que representa “aproximadament el 3% del producte interior brut de Catalunya”.

--


Sordomudos reclaman que la población conozca su lenguaje


Con el lema “Háblame en mi idioma” decenas de personas sordomudas marcharon la mañana de ayer solicitando a la sociedad que se capacite en el lenguaje de señas, y  puedan interpretar a las personas con esta discapacidad.


Diferentes asociaciones de sordos participaron de esta caminata desde la avenida Duarte esquina México hasta el Parque Independencia.

La presidenta de la Asociación Nacional de Intérpretes de Lengua de Señas de la República Dominicana (ANILESRED), Greysi García, manifestó que a través de esa marcha pretenden concientizar a la comunidad oyente para que puedan aprender a hablar el lenguaje de señas, ”porque eso haría posible apoyar a los sordos en su aprendizaje”.

Reveló que aproximadamente el 15% de la población dominicana tiene discapacidad auditiva, por lo que su mayor barrera es la comunicación y se les hace muy costoso contratar un intérprete.

La maestra de lenguaje de señas explicó que diferentes instituciones educativas no tienen intérpretes en sus aulas, de modo que muchos estudiantes con discapacidad se han visto en la necesidad de retirarse de universidades e institutos técnicos por no contar con personas capacitadas en esa área, que les faciliten esos mecanismos de enseñanza adaptándolos a su condición. Asimismo, destacó que están apoyando el proyecto de ley del diputado Tobías Crespo, de fomentar y crear la oficialización del lenguaje de señas en el país.

“Esperamos que para fin de año esto sea un hecho”, dijo. Otro propósito de la caminata era dar a conocer la escuela nacional de intérpretes del lenguaje de señas, que está creada para ser un enlace entre la comunidad oyente y la comunidad sordomuda.

-

Correa tiene su propia seña para sordomudos


El diccionario oficial ecuatoriano será utilizado en instituciones públicas. Para la Academia de Historia, "es un escándalo"

Según el diario La Hora, el texto servirá para que haya un lenguaje común para que puedan comunicarse las personas sordumudas de Ecuador.

“Es una injusticia pavorosa”, dijo el secretario general de la Academia Nacional de Historia, Francisco Salazar, quien piensa que hay personalidades que no fueron tomadas en cuenta y sin embargo tienen más meritos que Rafael Correa o el vicepresidente Lenín Moreno, que también tiene una seña propia.

Según Salazar, en este diccionario continúan las actitudes de división del presidente Correa. “Los meritos no se conquistan con discursos, sino con acciones”, sostuvo.

Se imprimieron 4.000 copias del texto y se grabaron 300 mil versiones digitales. El diccionario está firmado con los sellos de la Vicepresidencia de la República y del Ministerio de Educación, tiene dos tomos y un CD interactivo.

Hay 4.363 señas distintas y el último anexo, luego de las provincias y capitales, es el de “personajes importantes” que son sólo 14 para abarcar toda la historia del país. Entre ellos se encuentra el líder militar Simón Bolívar.

Pese a las críticas, las personas que utilizarán esta herramienta aseguran que es de gran ayuda. “Es necesario romper las barreras. Antes había mucha discriminación. Ahora nosotros nos sentimos orgullosos de nuestra lengua”, explicó Édgar Cadena, una persona sorda.

Gabriel Román, presidente de la Federación Nacional de Sordos del Ecuador (FENASEC) dijo que “será un instrumento de consulta de los sordos como miembros de una comunidad lingüística, que servirá para el desarrollo pleno de la inteligencia”.

Los ejemplares del texto serán distribuidos en instituciones públicas, organizaciones sociales y establecimientos educativos. No está disponible para uso particular, pero esperan lograr que alcance para todos en la próxima edición.

-

Sordomudos marchan en reclamo de atención de la sociedad y el Estado


SANTO DOMINGO (R. Dominicana)

Decenas de sordomudos caminaron este viernes por la parte baja de la capital para llamar la atención de las autoridades y la población sobre el respeto e interés que merecen por las personas en su condición.

La caminata partió de la avenida México esquina Duarte y recorrió varias calles de esa zona hasta llegar al llamado “obelisco hembra”, en el Malecón.

Con la caminata también se busca que las autoridades promuevan entre la población, y particularmente entre los docentes, programas de enseñanza del lenguaje de señas, lo que ayudaría a eliminar las barreras educativas que enfrentan los sordomudos.
.
La caminata marcó el inicio de la campaña " Háblame en mi Idioma".

"Llamamos la atención de los responsables de tomar decisiones para que faciliten el acceso a la comunicación, a la salud, a la educación, al deporte, la cultura y al esparcimiento a las personas con discapacidades del oído y el habla", dijo Greycy García, presidenta de la Asociación Nacional de Intérpretes.

La campaña cuenta con el apoyo del Consejo Nacional sobre Discapacidad (CONADIS), la Escuela Nacional de Sordos y la Fundación Pro Bienestar de las Personas con Discapacidad (PROBIEN).

--

Marxeta 2012

[CASTELLANO]


Torre Llauder es el protagonista de este año

Recorrido por caminos de íberos y romanos

Este domingo la Agrupación Científico-Excursionista de Mataró, organiza la 25 ª edición de la Marxeta, con la colaboración de diversas entidades entre las que el IMAC y el Museo de Mataró. Por caminos de íberos y romanos, es el título de la marxeta de este año, que se incluye dentro de la programación de la conmemoración del 50 aniversario del descubrimiento de la villa romana de Torre Llauder, por este motivo la salida y la La llegada se hará del Clos arqueológico de Torre Llauder (Av. de Lluís Companys, s / n).

Habrá dos opciones de recorrido en función de la distancia:

La Marxeta saldrá del Clos Arqueológico y pasará por Pla d'en Boet, riera de Argentona, Torre Ametller, poblado ibérico de Burriac, castillo de Burriac, colina de los Oriols, formada, riera de Argentona, Pla d'en Boet y Clos arqueológico, en total serán cerca de 18 km.

La Mini Marxeta, más indicada para toda la familia, hará el mismo recorrido hasta el poblado ibérico de Burriac ya partir de ahí volvió a Mataró, en Clos arqueológico (12 km).

A la llegada, los participantes podrán visitar el Clos Arqueológico de Torre Llauder, que permanecerá abierto desde 2/4 de 1 del mediodía hasta 2/4 de 3 de la tarde.

-------------------------------

[CATALÀ]


Torre Llauder és el protagonista d'enguany

Recorregut per camins d'ibers i romans

Aquest diumenge l’Agrupació Científico-Excursionista de Mataró, organitza la 25a edició de la Marxeta, amb la col·laboració de diverses entitats entre les quals l’IMAC i el Museu de Mataró. Per camins d’ibers i romans, és el títol de la marxeta d’enguany, que s’inclou dins la programació de la commemoració del 50è aniversari del descobriment de la vil·la romana de Torre Llauder, per aquest motiu la sortida i l’arribada es farà del Clos arqueològic de Torre Llauder (Av. de Lluís Companys, s/n).

Hi hauran dues opcions de recorregut en funció de la distància:

La Marxeta sortirà del Clos Arqueològic i passarà pel Pla d'en Boet, riera d'Argentona, Torre Ametller, poblat ibèric de Burriac, castell de Burriac, turó dels Oriols, Madà, riera d’Argentona, Pla d'en Boet i Clos Arqueològic, en total seran prop de 18 km.

La Mini Marxeta, més indicada per a tota la família, farà el mateix recorregut fins al poblat ibèric de Burriac i a partir d’aquí retornà cap a Mataró, al Clos arqueològic (12 km).

A l’arribada, els participants podran visitar el Clos Arqueològic de Torre Llauder, que restarà obert des de 2/4 d’1 del migdia fins a 2/4 de 3 de la tarda.

--


La nevada del 62

[CASTELLANO]


Triple exposición en Can Palauet, UEC y Museo Archivo de Santa María

Diferentes mataronenses han participado aportando su recuerdo

Esta Navidad de 2012 hará 50 años de la gran nevada de 1962. Este hecho extraordinario es todavía muy vivo en el recuerdo de muchos de los ciudadanos de este país y, de manera especial, de muchos lugareños de pueblos costeros donde se alcanzaron espesores de nieve nunca vistos.Cinquanta años después, Mataró quiere recordarlo con una gran exposición a tres sedes de la ciudad donde hay fotografías de los paisajes e instantáneas cotidianas de aquellos días, que se podrá ver desde el 21 de diciembre al 27 de enero de 2013.

El Museo Archivo de Santa María muestra el fondo fotográfico de Albert Mayol. Foto-Cine Mataró de la UEC ha hecho una selección de las mejores fotografías del 1er concurso "Ciudad de Mataró" con motivo de la nevada. El IMAC presenta en Can Palauet una exposición que recoge material existente en archivos y hemerotecas, pero sobre todo contribuye al relato de la memoria con las fotografías y el testimonio de aquellos que aún recuerdan aquella efeméride.

La inauguración consistirá en un recorrido que se hará el 21 de diciembre y que pasará por las tres sedes expositivas. El recorrido comenzará en la UEC (c. Nuevo, 29) a 2/4 de 8 de la tarde, irá al Museo Archivo de Santa María a las 8 de la tarde y terminará a las Salas de exposiciones de Can Palauet a 2/4 de 9 de la noche.

-------------------------------------------------------------------

[CATALÀ]


Triple exposició a Can Palauet, UEC i Museu Arxiu de Santa Maria

Diferents mataronins hi han participat aportant el seu record

Aquest Nadal de 2012 farà  50 anys de la gran nevada de 1962. Aquest fet extraordinari és encara molt viu en el record de molts dels ciutadans d’aquest país i, de manera especial, de molts vilatans de pobles costaners on es van assolir gruixos de neu mai vistos.Cinquanta anys després, Mataró vol recordar-ho amb una gran exposició a tres seus de la ciutat on hi ha fotografies dels paisatges i instantànies quotidianes d’aquells dies, que es podrà veure des del 21 de desembre al 27 de gener del 2013.

El Museu Arxiu de Santa Maria  mostra el fons fotogràfic d’Albert Mayol. Foto-Cine Mataró de la UEC ha fet una selecció de les millors fotografies del 1r concurs “Ciutat de Mataró” amb motiu de la nevada. L’IMAC presenta a Can Palauet una exposició que recull material existent a arxius i hemeroteques, però sobretot contribueix al relat de la memòria amb les fotografies i el testimoni d’aquells que encara recorden aquella efemèride.

La inauguració consistirà en un recorregut que es farà el 21 de desembre i que passarà per les tres seus expositives. El recorregut començarà a la UEC (c. Nou, 29) a 2/4 de 8 del vespre, anirà al Museu Arxiu de Santa Maria a les 8 del vespre i acabarà a les Sales d’exposicions de Can Palauet a 2/4 de 9 del vespre.

--

Minuts

[CASTELLANO]

CULTURA

De Marcel Gros


Dentro del ciclo Salimos en familia

Tic Tac ... Tic Tac ... Mica Mica ... Poco a Poco. Minutos es un "patchwork" de pequeñas historias que se mezclan, se confunden y se cambian.

El clown catalán Marcel Gros presenta en Mataró su última creación. Minutos es un espectáculo sencillo, elemental y original que juega con las palabras, los objetos y el público. Lleno de sensibilidad, tontería e inocencia.

Podéis ver un vídeo aquí

Para más información del ciclo Salimos en familia clicar aquí

entradas
6 euros (con descuentos)
Puntos de venta: en las oficinas del IMAC (calle de San José, 9) de lunes a viernes de 9 a 14 hy de miércoles a viernes de 18 a 20 h.
Telentrada de Catalunya Caixa 902101212 (24 horas) y en todas las oficinas de Catalunya Caixa.

Organiza: Grupo Red Mataró y IMAC
-------------------------------------------------------------------------------

[CATALÀ]


De Marcel Gros

Dins el cicle Sortim en família

Tic Tac... Tic Tac... Mica Mica... Poc a Poc. Minuts és un “patchwork” de petites històries que es barregen, es confonen i es capgiren.

El clown català Marcel Gros presenta a Mataró la seva darrera creació. Minuts és un espectacle senzill, elemental i original que juga amb les paraules, els objectes i el públic. Ple de sensibilitat, bestiesa i innocència.

Podeu veure un vídeo aquí

Per a més informació del cicle Sortim en família cliqueu aquí

Entrades
6 euros (amb descomptes)
Punts de venda: a les oficines de l'IMAC (carrer de Sant Josep, 9) de dilluns a divendres de 9 a 14 h i de dimecres a divendres de 18 a 20 h.
Telentrada de Catalunya Caixa 902101212 (24 hores) i a totes les oficines de Catalunya Caixa.

Organitza: Grup Xarxa Mataró i IMAC