viernes, 1 de diciembre de 2017

IU-Verdes solicita la instalación de un código QR en lengua de signos en lugares de interés para facilitar el acceso a la cultura a las personas sordas












Noticias de la Región de Murcia

Lorca (Murcia)

Adoración Peñas, concejala de IU-Verdes de Lorca ha propuesto la instalación de un dispositivo para promocionar el turismo de las personas con problemas de sordera.

Según explica la edil, se trata de instalar un código QR en todos los monumentos y lugares de interés turístico y cultural de la ciudad de Lorca a través del cual, mediante una aplicación móvil se pueda acceder a la explicación de la historia de dichos monumentos y/o lugares por un intérprete en lengua de signos.

Peñas afirma que se trata de una propuesta que, además de sencilla, parte del propio colectivo de personas con deficiencias auditivas, por lo que cuenta con todo su apoyo.

Expone que, supondría un impulso para la promoción del turismo de las personas sordas de otros lugares que vengan a visitar la ciudad, así como un servicio social y cultural para los propios lorquinos que presentan esta discapacidad específica, favoreciendo su integración social.

Desde IU-Verdes aseguran que se trata de una medida que supone un coste bajísimo para las arcas municipales, ya que tan solo requiere de la contratación de un intérprete para que grabe (una sola vez) en lengua de signos la explicación de todos y cada uno de los monumentos y lugares de interés del municipio y la aplicación del código QR en las leyendas de dichos espacios, así como la aplicación móvil.

En ese sentido, Peñas apela a la voluntad política del concejal de turismo, que ya tiene desde hace tiempo conocimiento de esta petición, ya que es lo único que se necesita para poner en marcha algo tan sencillo como favorable para este colectivo.


-

Oltra destaca el trabajo modélico de la Universitat de València por integrar







NOTICIAS DE LA COMUNIDAD DE VALENCIA

Valencia.-

La vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, Mónica Oltra, ha destacado hoy el carácter "modélico, pionero y avanzado" respecto al resto de universidades de la Unidad para la Integración de personas con Discapacidad (UPD) de la Universitat de València.

Oltra ha recorrido las instalaciones de este Servicio, ubicado en el Campus de Tarongers de la Universitat de Valéncia, donde ha conocido la labor que llevan a cabo para potenciar la inclusión y la no discriminación de las personas con diversidad funcional que estudian en esta Universidad.
La vicepresidenta ha indicado que la Universitat es la que tiene "un mayor número de estudiantes con discapacidad matriculados", y ha indicado que esta Unida permite a los alumnos con alguna discapacidad se les adapte "todo el sistema individualizadamente, para que tengan igualdad de oportunidades con el resto del alumnado".

Ha precisado que es un servicio que asesora, pero también adapta los medios, lo que hace que las personas que tienen alguna necesidad especial puedan, "en la medida de lo posible, tener las mismas oportunidades que otros estudiantes", según un comunicado de la Conselleria.

Oltra ha indicado que los objetivos de este servicio "entroncan con la línea de trabajo" que desarrolla la Generalitat, porque "eliminar barreras, tanto las visibles como las invisibles, es, sin duda, nuestra seña de identidad".

Como ejemplo de esto, ha citado el videochat del Servicio de Atención al Ciudadano 012, inaugurado esta semana, que permite que las personas sordas que utilizan el lenguaje de signos puedan de forma autónoma acceder a la información de la Generalitat.

La conselleria ha señalado que este Servicio de la Universittat "procura la autonomía a los alumnos y alumnas con discapacidad para que no tengan que depender de otra personas, sino que puedan tener en los diferentes Campus de la Universidad una vida autónoma e independiente".

La UPD de la Universitat de Valéncia (UV) cuenta con un equipo multidisciplinar de profesionales, orientado a proporcionar atención, asesoramiento y soporte en materia de diversidad funcional a la comunidad universitaria en general, y en particular a los estudiantes, profesores y personal de administración reconocido con un 33 % por el Centro de Evaluación y Orientación de Discapacitados.

Esta labor cuenta con numerosos reconocimientos, como la Mención Honorífica por la Defensa de las Personas con Discapacidad de la Comunitat Valenciana 2011, el premio 'Solidaridad' de Asindown 2011, el premio Ability Awards de Telefónica 2012; o los galardones que conceden Cermi, Cocemfe y la Once, entre otros.


El Debate del Estado del Municipio será 100% accesible para las personas con discapacidad auditiva








Noticias de la Región de Murcia

Murcia.-

El Salón de Plenos del Ayuntamiento de Murcia acoge este viernes la celebración del Debate del Estado del Municipio. Una cita que se podrá seguir por streaming a través de la página web del Consistorio y que permitirá a todos los interesados conocer el balance que los grupos municipales hacen del último año.

El debate será 100% accesible para las personas con cualquier tipo de discapacidad auditiva, gracias a un intérprete de sordos para las personas signantes y del bucle magnético para aquellas no signantes, indican desde el Consistorio. Este último se trata de un sistema de sonido que transforma la señal de audio en un campo magnético captado por los audífonos dotados de posición 'T'.

"Nuestro compromiso con la inclusión social de las personas con discapacidad auditiva y la eliminación de barreras es claro. Trabajamos de la mano para ofrecer soluciones concretas y que puedan acceder a una información básica sobre el estado del municipio", ha explicado la concejala Conchita Ruiz.

Unas actuaciones posibles, según las mismas fuentes, gracias a la colaboración de la Concejalía de Derechos Sociales y la Asociación de padres de niños con problemas de audición y lenguaje y de la Federación de Personas Sordas de la Región de Murcia.


-

Los festejos de “Lupo” tras recibir su primer DNI a los 86 años en Eldorado










NOTICIAS DE ARGENTINA

Misiones Eldorado

Este entrañable personaje de la ciudad es conocido por haber deambulado las calles de Eldorado durante décadas, siempre caminando de una punta a la otra con una bolsa a cuestas. Por esa razón, además de “Lupo” también se lo conocía como “el viejo de la bolsa”. El abuelo, que es sordo mudo, reside actualmente en el hogar Santa Marta, donde este jueves recibió por primera vez su DNI, a los 86 años de edad

“No salgas afuera a la hora de siesta” o “pórtate bien porque sino te va a llevar el viejo de la bolsa” solían decir los padres décadas atrás, a los niños de Eldorado, para impedir que hicieran travesuras. Pero lo que muchos padres desconocían es que los niños no le temíamos al “viejo de la bolsa”, porque en nuestros inocentes corazones de niños, sabíamos que “Lupo” era bueno.

Él caminaba desde el kilómetro 1 al 11 con su bolsa de arpillera atada a un palo a cuestas, haga frío o calor, y a veces a pleno rayo del sol. Cuando se cansaba, se sentaba a la sombra de un árbol y entonces los niños nos acercábamos a darle agua y comida.

Lupo nunca hablaba, pero no hacía falta, su enorme sonrisa con escasa dentadura y sus ojos alegres y agradecidos, decían más que mil palabras. Así es que sin revelarles el secreto a nuestros padres, muchos de nosotros no solo no le teníamos miedo, sino que además éramos amigos de nuestro querido “Lupo”.

Es por esa razón que muchos eldoradenses nos emocionamos este jueves por la mañana, cuando “Lupo”, cuyo nombre es José Balmaceda (nacido el 17 de agosto de 1931), recibió por primera vez su documento de identidad, a la edad de 86 años.

La entrega formal de su documento se llevó a cabo en el hogar Santa Marta, donde desde el 2008 reside “Lupo”, allí estuvieron representantes del Registro de las Personas, el juez de Paz Hugo Johansen, vecinos que colaboraron en los trámites para que salga su DNI, entre los que se destacó la peluquera Marta, y los demás abuelos del hogar entre otros.

En un clima de verdadera celebración, y con su enorme sonrisa, José Balmaceda, alias “Lupo” recibió su documento. Y en la oportunidad el juez de paz Hugo Johansen, detalló que “este es un día de fiesta, porque una persona tiene derecho a tener su identidad y con ella poder realizar todo tipo de trámites para obtener beneficios y ayudas. En su condición de sordo mudo, Lupo nunca había gestionado su DNI, pero felizmente ahora se lo trajimos y se lo ve realmente muy feliz con su documento, la decoración y la torta que le hicieron”.

Por su parte Norma Márquez, segunda jefa del Registro de las Personas de Eldorado, sostuvo “yo estoy muy emocionada, porque realmente me parece que esta es una reivindicación para un personaje histórico de nuestro pueblo, así es que tengo el corazón contento y lleno de alegría por esta entrega. La satisfacción es mucho más que laboral, es más bien personal”.

En tanto que Carmen Beck, recordó “cuando era chica, mi familia y yo vivíamos en Roulet. Allí vivía Lupo con su familia, que eran su madre y tres hermanos (dos hermanas y un hermano). Algunos dicen que él nació sordo mudo porque su mamá fue alcanzada por un rayo cuando lo estaba gestando”.

“Luego de unos años, me enteré que deambulada por las calles de Eldorado con una bolsa de arpillera donde guardaba cosas y a él le gustaba andar así. De a poco nos fuimos acostumbrando a ese paisaje inusual que incluía la presencia de este original personaje” agregó.

Mabel Hruby, secretaria del hogar de ancianos contó que en el 2008 Acción Social lo trajo a Lupo para que se quede acá, pero él se escapó dos veces y la tercera vez prometió establecerse definitivamente en el lugar, donde reside actualmente, recibiendo todos los cuidados”.

Mabel resaltó que “Lupo es muy ordenado y organizado, cuando termina de tirar su mate lo limpia bien, cuando se levanta arregla su cama, y antes de dormir dobla su ropa. Sorprende que una persona que haya vivido tantos años en la calle, sea así”.

Además dijo que “Lupo” sigue guardando cosas en sus bolsitas y le gusta mantener esa costumbre, sin saber leer ni escribir, sabe perfectamente cuántas bolsitas tiene “y si le sacamos alguna para que no se cargue con tanto, se da cuenta” indicó.

Por su parte, Teresita Ziegler, presidente del Hogar Santa Marta contó que actualmente tienen 32 abuelos viviendo allí y el personal del hogar siempre está para atenderlos. Para finalizar agradeció a todos los presentes y dijo que “este es un día de fiesta para Lupo”


-

Próvolo: piden más tiempo para seguir investigando los hechos









Noticias de Argentina


Mendoza.-

La fiscalía de Delitos Sexuales abocada a pleno a la investigación de los abusos sexuales a una veintena de niños y adolescentes sordo mudos que ocurrían en el Instituto Próvolo de Luján de Cuyo, solicitó una prórroga a la Justicia de Garantías por estar pendientes una serie de estudios y pericias relevantes para el caso, además de varios testimonios en Cámara Gesell que se producirán esta semana de víctimas que siguen recordando y dando cuenta de las atrocidades que estuvieron ocultas por al menos una década. 

Uno de los elementos claves, es el análisis del ADN de los seis imputados, entre los cuales se encuentran dos sacerdotes que administraban y dirigían el Instituto Próvolo. Se trata de Horacio Corbacho (56) y Nicola Corradi (82), ambos están detenidos y con prisión preventiva confirmada por un tribunal de alzada. También está detenida como partícipe la monja Kumico Kosaka, quien goza del beneficio de la prisión domiciliaria al igual que Corradi.

El pedido se hizo por el hallazgo de una bombacha de nena con restos de material genético de un hombre y que fue encontrada en una de las habitaciones del instituto. 

Entre otras pericias, se aguarda el análisis de un negativo de fotos que podría tratarse de pornografía infantil ya que fue hallado en otra de las dependencias donde ocurrían los vejámenes.

Y el análisis a un CPU que también fue secuestrado en los allanamientos en los que podrían encontrarse elementos importantes para la investigación.

La prórroga quedará sujeta al análisis del cuatro juzgado de Garantías donde se otorgaron las prisiones preventivas a los imputados Corradi, Corbacho, Kosaka y a los empleados José Bordón, al administrativo José Luis Ojeda y al administrativo Armando Gómez.

El sótano y los fetos

La existencia de un sótano como un lugar donde se llevaba a las víctimas y donde ocurrían los ultrajes, aún no está confirmada por los investigadores. Surgió en una Cámara Gesell, que además del albergue y de las habitaciones de los imputados se concurría a este lugar. 

Está pendiente una inspección en el colegio clausurado desde marzo, para verificar este dato.

También hubo un relato que dio cuenta de que en este lugar se conservaban fetos humanos y que hasta se practicaban abortos para ocultar el crimen de los abusos sexuales, todos hechos conexos de los que se ahondará pero que no forman parte de la causa principal.

Aparecen más ataques 

Las víctimas que ya declararon en Cámara Gesell han solicitado contar nuevos episodios que hasta el momento no recordaban y que agravan la situación de los acusados.

Frente a esta situación en la cual las víctimas empiezan a agregar más cosas sufridas, es que se solictó la participación de un perito psicológo especialista en los casos de delitos sexuales para dilucidar qué mecanismo hay a nivel del inconsciente.

Los querellantes y el Ministerio Público buscan comprobar que este signo es propio de las víctimas de abuso y que sus relatos son veraces.


-

Nit de la Cultura









Noticias de Catalunya


Ayuntamiento de Mataró

La primera edició de la Nit de Cultura culmina amb el lliurament dels Guardons Cultura Mataró, el més alt reconeixement que dona la ciutat als seus creadors i agents culturals.

La resolució del veredicte del jurat i l’entrega dels Guardons Cultura Mataró es farà durant la celebració de la Nit de la Cultura, un acte d’homenatge a les figures, col·lectius i iniciatives més destacades de l’any 2016 i, per extensió, a totes aquelles persones que amb la seva tasca enriqueixen el panorama cultural i artístic mataroní.

Entre el mes d’abril i el mes de juny es va obrir un procés de presentació de candidatures en el qual va poder participar el conjunt de la ciutadania. La selecció dels guardonats la va fer un jurat integrat per sis persones de reconegut prestigi vinculades a l’àmbit de la cultura i de les arts, mitjançant l’avaluació de les diferents propostes rebudes. 

L’entrada és lliure sense invitació. Un cop superat l’aforament del recinte no s’hi podrà accedir.

Organitza: Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró


-

El lenguaje de los sordos









Noticias de España


Conforme avanzamos en la vida, nuestro cuerpo va perdiendo gradualmente algunas facultades físicas, entre ellas, el sentido del oído.

En el siglo XIX hubo una tendencia a considerar que a los sordos no les ayudaba hablar a señas, por lo que en muchas naciones se prohibió que se expresaran con señas, y no sólo en escuelas sino también en las familias.

Se les exigía a los sordos que hablaron siendo que en algunos casos eso no es mayor problema porque sólo falta regular el volumen de su voz al leer o platicar, pero en otros casos se trata de algo casi imposible, pues se dificulta mucho imitar sonidos cuando no se escuchan.

Sin embargo, en la década de 1970 se demostró que, el lenguaje de las señas tiene las características necesarias para considerarse un idioma por derecho propio. Y así fue que comenzaron a verse en todas partes interpretaciones para sordos por las noticias en televisión, en las obras de teatro, y en las escuelas, cuando se trataba de clases presenciales.

En la antigüedad se creía que los niños sordos no podían aprender, hasta que el sacerdote español Juan Pablo Bonet desarrolló un sistema de señas para el alfabeto, que publicó en 1620. 

Un siglo después se inauguró en París una escuela que se convirtió en la Institución Nacional para Sordomudos. En 1816 se fundó en Estados Unidos la Escuela Americana para Sordos, en Connecticut, que terminó siendo –una generación después- en la Universidad Gallaudet para sordos, en Washington, DC.

Es importante saber que así como en los idiomas hablados, también en este tipo de comunicación hay diferencias de una nación a otra.

Por ejemplo, el lenguaje de señas de Reino Unido, es diferente al de Estados Unidos, aunque se hable el idioma inglés en ambas naciones. 

Existe una lengua de señas internacional que se llama “gestuno”, inventada por los delegados de los Primeros Juegos Mundiales para Sordos, que se celebraron en París en 1924, y que se utiliza cuando se trata de eventos de corte internacional. 

Mi experiencia con este tipo de personas fue con un mecánico que me daba servicio de planta en las máquinas de construcción.

Le decían Pancho “El mudo” y fue un hombre muy sufrido a pesar de tener un humor muy bueno.

Pero su apariencia no proyectaba bondad y como siempre andaba manchado de aceite, muchas veces los detenían “por sospechoso” cuando caminaba en las madrugadas pues la entrada al taller era antes de las siete de la mañana. Este Pancho inventó una forma de expresarse muy particular, pues la mitad era a señas y la mitad con sonidos que intentaba fueran similares a las palabras que usaba.

Hay otro lenguaje y es el de los sordos, gente que habla perfectamente pero no escucha las razones de sus interlocutores.

Autor: www.Conectatejoven.com

Joven se suicidó en La Plata









Noticias de Argentina


La Plata (Buenos Aires)

Como Andrés Méndez de 19 años de edad, fue identificada la persona que fue encontrada sin vida en La Plata. 

Méndez fue encontrado en una zona verde del barrio La Libertad, suspendido de una cuerda. 

De acuerdo con informa-ciones Extraoficiales, los familiares del hoy occiso expresaron que el joven tenía una condición especial (sordo), era consumidor y fue visto por última vez en su casa el pasado sábado por la noche. 

Personal del cuerpo técnico de investigación criminal (CTI), adelantó los actos urgentes de este caso.


-

Caso Próvolo: la justicia hará un nuevo allanamiento para encontrar fetos humanos






Noticias de Argentina


Mendoza.-

La causa por la investigaciones de abusos sexuales y maltrato en el Instituto Próvolo de Mendoza adquirirá esta semana un nuevo capítulo. De acuerdo a los detalles, la historia podrá registrar datos aún más escabrosos: la Justicia realizará un nuevo allanamiento en el colegio para tratar de hallar los restos de fetos humanos guardados en frascos.

El martes se realizará una nueva inspección en la entidad educativa. Estará presente el fiscal de la causa, Gustavo Stroppiana, los abogados de las víctimas y los de los acusados.

El nuevo procedimiento responde al testimonio de una de las decenas de personas que declararon haber sido víctimas de los abusos sexuales en la institución religiosa para jóvenes sordomudos.

Una joven, que estuvo en esa institución durante todo el 2007, relató que una noche encontró una puerta que llevaba a un salón subterráneo. Se metió dentro junto a una compañera y ambas realizaron un macabro hallazgo: en una estantería había frascos de diferentes tamaños con fetos dentro.

La víctima denunció también que uno de los imputados y hoy detenidos ponía habitualmente películas XXX a los alumnos y que, después de quejarse por esa situación, recibió una fuerte amenaza por parte de esa persona.

Lo más insólito del caso es que hasta el momento en la numerosa cantidad de allanamientos realizados dentro del colegio, nunca se tomó noticia del sótano denunciado por la víctima.

Sin embargo, existen indicios que habilitan la hipótesis de que el instituto no fue estudiado de manera correcta a lo largo del año y medio que ya estuvo en manos de la Justicia. En junio, mediante un meticuloso procedimiento se detectó que los albergues de hombres y los de mujeres estaban unidos por puertas ventanas ocultas en los propios techos de la edificación.

Hasta el momento, la causa investiga la comisión de al menos 40 abusos sexuales y hechos de corrupción contra jóvenes menores de edad. Entre los acusados están los curas Nicola Corradi y Horacio Carballo, la monja japonesa Kumiko Kosaka, el monaguillo Jorge Bordón y dos empleados administrativos. Todos ellos se encuentran detenidos.

En tanto, la prensa mendocina informó sobre el enfado de las agrupaciones de víctimas de abusos sexuales eclesiásticos en la provincia, luego de que el interventor de la orden religiosa de la que depende el Próvolo, Alberto Bochatey, pidiera que la Justicia le restituya el establecimiento.


-

Feria para jóvenes sordos en San Carlos








Noticias de Costa Rica


San Carlos.-

Dada la dificultad que enfrenta la población sorda de nuestro país para encontrar trabajo, el Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC), en su sede de San Carlos, dará unas charlas a los jóvenes para que aprendan a montar sus propias empresas y abrirse otras oportunidades.

La feria será este viernes 17 y sábado 18 de noviembre y está dirigida a jóvenes sordos tanto de San Carlos como de la Gran Área Metropolitana.

La actividad busca motivar el espíritu empresario en los jóvenes que están iniciando sus procesos de conformación de proyectos productivos, ambientales, culturales o sociales, para que estos se consoliden como una forma de subsistencia y de apoyo social impulsado por una generación de personas jóvenes dispuestas a asumir riesgos y explorar otras formas de trabajo.

La entrada es gratuita y abierta al público en español y Lesco. Se contará con una exposición de 50 puestos y arranca el viernes a las diez de la mañana y se mantiene hasta las cinco de la tarde. El sábado será en el mismo horario.

Las charlas del sábado serán las siguientes:

8 a.m. a 9 a.m. Casos de éxito que han roto los esquemas tradicionales, en el auditorio CTEC

9:30 a.m. a 11:30 a.m. ¿Cómo crear y potenciar tu marca? En Tecno aula 2 CTEC

12:30 p.m. a 1:30 p.m. El ABC del emprendedor. Trámites para formalizar tu negocio, en el auditorio CTEC

1:30 p.m. a 4:30 p.m. ¿Estoy teniendo pérdidas o ganancias? Herramientas para el cálculo de costos y tener las cuentas en orden.

Para obtener más información sobre la actividad pueden llamar al 2401-3255 o escribir al correo jovenemprendeinclusivo@gmail.com, o en el "Feis" Feria Joven emprende inclusivo 2017.


-

Dos zapateros jubilados y sordomudos piden trabajo en las redes sociales








Noticias de Argentina


Luján (Buenos Aires)

Dos hermanos de 84 y 76 años que son sordomudos pidieron ayuda de la población para conseguir trabajo en su taller de zapatería dado que cobran la jubilación mínima y, ante ello, en Luján lanzaron una campaña por las redes sociales de internet.

Los hermanos Antonio y Marcelo poseen una zapatería en San Martín al 1.000 de la ciudad de Luján y si bien cobran una jubilación, buscan reparar carteras y calzado para poder mejorar su situación financiera.

Los zapateros artesanales se encuentran al frente del local desde hace más de 50 años y ante las complicaciones económicas que afrontan, pobladores de Luján organizaron una campaña en las redes sociales denominada "Manos que hablan".

   En ese marco, según el diario El Civismo, solo piden "que la gente les lleve calzado, carteras o bolsos para reparar".


-

Las personas sordo-ciegas también serán atendidas









Noticias de la Comunidad de Madrid



Coslada (Madrid)

El Ayuntamiento de Coslada ha presentado esta semana el nuevo contrato que ha suscrito para la prestación del Servicio de Intérprete de Lenguaje de Signos. 

Este contrato, que abarca hasta 2019, pudiéndose prorrogar dos años más, tiene un presupuesto total de 17. 280 euros.

Hasta la fecha el municipio contaba con un servicio de intérprete de lenguaje de signos para personas sordas, y el Ayuntamiento ha establecido su ampliación a personas sordo-ciegas.

La empresa adjudicataria es la misma que atendía hasta ahora personas con sordera, Coordinadora de Interpretes y Guías Interpretes de Lengua de Signos Española (CILSEM).

300 beneficiarios

Según los últimos datos publicados por la Comunidad de Madrid, correspondientes al 2015, hay 362 personas valoradas con discapacidad auditiva en el municipio de Coslada, por lo que desde el Foro de Diversidad Municipal se aceptó sin reparos la propuesta de incrementar las personas dedicadas a esta función en el Ayuntamiento.

La concejala de Servicios Sociales, Teresa González Ausín, alabó la dedicación y motivación de las personas que trabajan como intérpretes, a los que mostró su agradecimiento.



-

Salvan a familia de casa en llamas











Noticias de México


México (DF)

Este viernes, minutos después de las 7 de la mañana, se registró un incendio en la casa marcada con el número 232 de la calle Vázquez Del Mercado, en plena zona centro de la ciudad. Al recibir el reporte del siniestro, policías municipales acudieron rápidamente al lugar, ya que los vecinos señalaban que en el interior de la vivienda se hallaba una familia completa.

Arriesgando su vida, los policías ingresaron al inmueble, rescatando a la menor Fernanda Estefanía, de 12 años; a su mamá, Albina; a sus tíos Aldo y Rodrigo, de 20 años y 47 años, respectivamente; a Alondra Joana, de 17 años y a Carlos Eduardo, de 22, estos últimos de condición sordomudos.

Una vez a salvo, paramédicos valoraron su estado de salud, descartándose su traslado a algún Hospital.

Elementos del Cuerpo de Bomberos del Municipio de las unidades UE-15 y UE-16 sofocaron las llamas.






-