Nuevos servicios de interpretación de lengua de signos por videoconferencia

InfoSord, 01/11/2009

Progresivamente se van abriendo paso servicio de retransmisión de video (VRS) por todas las grandes ciudades de Estados Unidos. La tecnología de VRS sustituye a la vieja TTY para personas sordas. El VRS permite a las personas sordas hablar en tiempo real con su médico o un maestro de hijo o para pedir una pizza.
Usando un videoteléfono , la persona sorda o con discapacidad auditiva pide un intérprete, que lo saluda y le pide el número de teléfono que desea llamar. El intérprete realiza la llamada a la persona oyente.
Cuando la persona oyente contesta el teléfono, el intérprete de lengua de signos traduce la conversación para la persona sorda a lengua de signos y para la persona oyente la lengua oral.
-
-